好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语中投拆分为汉字：
中字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，中字字源来历，中字演变
1. 中 [zhōng]2. 中 [zhòng]中 [zhōng]和四方、上下或两端距离同等的地位：～心。当（dàng）～。～原。～华。在一定范围内，里面：暗～。房～。～饱。性质或等级在两端之间的：～辍（中途停止进行）。～等。～流砥柱。表示……
投字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，投字字源来历，投字演变
抛，掷，扔（多指有目标的）：～篮。～弹（dàn ）。跳进去：～河。自～罗网。放进去，送进去：～入。～资。～标。走向，进入：～宿（找地方住宿）。～奔。～靠。～降。～师（从师学习）。～诉。发向：～射。～影。寄，递送：～递。～稿。合：～合。意气相……
汉语拼音：zhōng tóu
"It is possible that CIC will make some sort of investment in Chinese real estate, " Jones LaSalle said in the report.
“中投公司对国内房地产的某种投资是可能的”，仲量联行在报告中称。But sovereign-wealth fund China Investment Corp. , known as CIC, is one presence behind SSBT OD05, people familiar with the matter said.
但是熟悉情况的人士认为：中国的主权基金——中投公司（CIC），是SSBTOD05账户的幕后所有人。A person close to the French company said the CIC deal would be "a tremendous leg up in China" .
接近这家法国公司的一名人士表示，与中投达成这笔交易将代表着“在中国取得巨大进展”。In June, when CIC bought more Morgan Stanley shares, it said the deal 'further strengthened' ties in a relationship it called 'excellent. '
今年6月增持摩根士丹利股份时，中投公司表示，这笔交易进一步增强了双方的良好合作关系。Fund officials have said the United Kingdom is the only major western power that has consistently welcomed CIC.
中投官员曾表示，英国是西方大国中唯一一个一直对中投表示欢迎的国家。One participant said the conference was to inform people that CIC was not "nervous about private capital" .
其中一名参加者表示，会议旨在告诉外界，中投“对私人资本不感到紧张”。CIC's newfound reticence comes as it appears to be performing better than many of its global counterparts, not to mention Safe.
在中投最近陷入缄默之时，适逢它的业绩似乎好于许多全球同行，更不用说外管局了。Conservatives were happy to support him as he sought that position, but probably would not for a national campaign.
保守派们乐不得支持他当参议员，但不会在全国性的竞选中投他的票。The timing is unclear, but economists estimate that up to $100bn of that target could have been shifted to CIC in the first quarter.
具体时间尚不确定，但经济学家估计，其中多达1000亿美元可能已于第一季度转到中投。中投的资本金总额为2000亿美元。中投的雄心受到多方面限制。
CIC has limits on its ambitions.
中投还入股了伦敦金丝雀码头。
It has also taken a stake in Canary Wharf in London.
我希望你们在选举中投他一票。
I hope you vote in this election.
我希望你们在选举中投他一票。
I hope you vote in this election.
我希望你们在选举中投他一票。
I hope you vote in this election.
我希望你们在选举中投出一票。
I hope you vote in this election.
我希望你们在选举中投出一票。
I hope you vote in this election.
我希望你们在选举中投出一票。
I hope you vote in this election.
中投的资源投资可谓一石两鸟。
CIC's resource plays serve a twofold purpose.
我国代表团在表决中投了弃权票。
My delegation abstained in the vote.
他还与中投组建了一只合资基金。
He also set up a joint fund with CIC.
我在上次选举中投了工党的票。
I voted labour at the last election.
因此, 他们在那次表决中投了弃权票。
They had therefore abstained in that vote.
我们在上次选举中投了民主党的票。
We voted Democrat in the last election.
原则上讲, 中投在投资方式上不存在限制。
In principle, it does not have limits on how it invests.
这是我们在表决中投了弃权票的原因。
That is why we abstained in the voting.
迈尔斯在这个出局中投了9球失1分。
Myers threw nine pitches in the outing and was charged with an earned run.
未来变数最大的则在银河证券和中投证券。
The future of the largest variables in the Galaxy in the securities and investment securities.
未来变数最大得则在银河证券和中投证券。
The future of the largest variables in the Galaxy in the securities and investment securities.
我会始终支持民主党，在选举中投他们的票。
I'll always stay by the Party and vote for them.
我们一定要把那个在饭菜中投毒的人找出来。
We must find the person who put poison into the food.
我们一定要把那个在饭菜中投毒得人找出来。
We must find the person who put poison into the food.
我们一定要把那个在饭菜中投毒的人找出来。
We must find the person who put poison into the food.
他向湖中投了一颗石子，藻花荡漾开来。
He threw a stone at the center of the lake, which caused the water blooms.
他向湖中投了一颗石子，藻花荡漾开来。
He threw a stone at the center of the lake, which caused the water blooms.
金融危机还帮助缓解了中投的一些国际政治问题。
The financial crisis also helped alleviate some of the CIC's international political problems.
这些任务也会让中投与其它国内机构产生冲突。
These roles also bring it into conflict with other mainland entities.
中投的思维是，基金的可预测性更强，且波动性更小。
CIC's thinking is that funds more predictable and less volatile.
菲亚特拒绝置评。中投没有对置评的请求做出回应。
Fiat declined to comment. CIC did not respond to requests for comment.
因此我们高兴地在今天上午的表决中投了弃权票。
We are therefore pleased to have abstained from voting this morning.