好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语疮疤拆分为汉字:
疮字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,疮字字源来历,疮字演变
皮肤上肿烂溃疡的病:~疤。~口。冻~。痔~。……
疤字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,疤字字源来历,疤字演变
伤口或疮平复以后留下的痕迹:伤~。疮~。~痕。器物上像疤的痕迹:坛子磕了一个~。……
汉语拼音:chuāng bā
反义词:疤痕
创伤或溃疡愈后留下的疤痕。
魏巍 《东方》第四部第六章:“谁要是好了疮疤忘了疼,那就该叫他多想一想。” 萧乾 《一本褪色的相册》一:“就像一个人抚摸自己的疮疤:没有了生理上的疼痛,剩下的却只是一片仿佛还颇值得骄傲的平滑而光润的疤痕。”
比喻痛苦的经历。
茅盾 《霜叶红似二月花》一:“可是兴奋之中,不免又带几分不安,似乎又怕他们自己向来不敢碰触的生活上的疮疤会被心直口快的姑太太一把抓破。”
比喻缺点、毛病。
毛泽东 《青年团的工作要照顾青年的特点》:“只要民主生活充分,当面揭了疮疤,让人家‘小广播’,他还会说没时间,要休息了。” 周而复 《上海的早晨》第四部六四:“ 徐守仁 见 潘宏福 朝他望来望去,有点羞愧,好像身上有啥见不得的疮疤叫他发现了。”
He thought that I come far to visit you, and perhaps I should not wear so flamboyance clothes but you shouldn't rip up my scar like this.
心想我大老远跑来探望,也许我不该穿的这么华丽,可是你也犯不着这样揭我的疮疤吧!Instead of dealing with the causes of conflict, he worried that he was merely applying sticking plaster to its tragic consequences.
他没有去探究爆发冲突的原因,他只是担忧:他所做的一切不过是在为战争疮疤贴上橡皮膏而已。The brutal way in which wives were separated from husbands, and mothers were separated from sons have left scars that will never heal.
这种使妻子与丈夫分离,使母亲与儿子分离的残暴方式,留下了永不愈合的疮疤。It is like caressing one's scar; the physical pain is gone, and one rather feels a little proud of the smooth and shiny blotch.
就像一个人抚磨自己的疮疤;没有了生理上的疼痛,剩下的却只是一片颇值得骄傲的平滑而光润的疤痕。And ten years later was the right moment? No doubt you thought it would be easier. On whom?
十年之后时机就恰当了?有了第三者,必须揭开疮疤。对你,对我,对她?对谁好受些?His body was covered with scabs oozing out pus and there were worms crawling all over him (7: 5).
他的身体遍布疮疤,疮疤里还爬着蛆(约伯记7章5节)。The more he tried to hide his warts, the more he warts, revealed them. them.
他越是要掩盖他的烂疮疤,就越是会暴露。Depending on its severity, acne can cause emotional distress and lead to scarring of the skin.
根据严重程度,痤疮可造成痛苦情绪并导致皮肤疮疤。He takes delight in touching others' sore spots, which disgusts everybody.
揭疮疤为乐趣,所以大家都很讨厌他。脸上的疮疤
a scar on the face.
揭旧疮疤, 旧恨重提
reopen old sores
好了疮疤忘了痛
forget the pain after the wound is healed
这刀口不会留下疮疤。
The cut will not leave any scar.
不要抓搔那块疮疤。
Stop sicking at that scab.
不要一再揭我的疮疤。
Stop ranking on me all the time.
咱们不能好了疮疤忘了痛。
We mustn't forget the bitter past when we are relieved of our suffering.
调查揭开纽约证交所旧疮疤
Probe opens old wounds at NYSE
这块疮疤是她主要的识别记号。
This scar is her main distinguishing mark.
这块疮疤是她主要得识别记号。
This scar is her main distinguishing mark.
他越是要掩盖他的疮疤, 就越是会暴露。
The more he tried to hide his warts, the more he revealed them.
检查牛皮看有没有虱子和疮疤。
Cowhide was checked for ticks and sores.
记者有时喜欢揭电视明星的疮疤。
The journalists like to dish the dirt about television stars.
不要在我朋友面前揭我的疮疤。
Don't rub my nose in it in front of my friends.
没有人会承认自己有溃烂的疮疤。
No man will admit his sores.
他的身体遍布疮疤, 疮疤里还爬着蛆。
His body was covered with scabs oozing out pus and there were worms crawling all over him.
他越是要掩盖他的烂疮疤,就越是会暴露。
The more he tried to hide his warts, the more he revealed them.
揭别人的疮疤,不管关系怎么深,都是不好的。
No matter how close you may be, you shouldn't poke people's old wounds.
如果你提出那个话题,你可就揭旧疮疤了。
You'll only open old wounds if you bring up that subject.
将除疤去印膏擦在有暗疮疤印的部位。
Appy Acne Scar Remover Cream on the acne scar.
战争的哭嚎在风中回响,过去的痕迹像疮疤一样留在世上。
Cry of war echoes upon the winds, rui of past scar the land.