好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语恩赐拆分为汉字：
恩字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，恩字字源来历，恩字演变
好处，深厚的情谊：～爱。～赐。～宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。～德。～典。～惠。～仇。感～。开～。……
赐字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，赐字字源来历，赐字演变
给，旧时指上级给下级或长辈给小辈：～予。～死。赏～。恩～。敬辞：请～教。希～函。赏给的东西，给予的好处：厚～。受～良多。……
汉语拼音：ēn cì
朝廷的赏赐。
《后汉书·安成孝侯赐传》：“﹝帝﹞时幸其第，恩赐特异。” 宋 王安石 《次韵冲卿除日立春》：“恩赐随嘉节，无功祗自尘。”《儒林外史》第三五回：“﹝ 庄徵君 ﹞又写了一道恳求恩赐还山的本，从通政司送了进去。”
泛指施予，施舍。
《水浒传》第十九回：“ 吴用 向前称谢道：‘夜来重蒙恩赐，拜扰不当。’” 杨朔 《春子姑娘》：“你处理 春子 的问题，完全抱着恩赐观点。”
So it is with you. Since you are eager to have spiritual gifts, try to excel in gifts that build up the church.
你们也是如此。既是切慕属灵的恩赐，就当求多得造就教会的恩赐。To God, the size of the gift, or the skill of the giver is not important; each person is to give to the best of his abilities.
对于神，个人所具备恩赐或能力的大小并不重要，重要的是每个人都要发挥自己最大的能力。There is no need to be caught off guard. In "Watch bar, all that you can catch with your vision are life's gifts. "
不必惊诧，在看吧里，能够用眼睛捕捉到的，都是生活的恩赐。The fact that the gift can be abused or perverted does not make it less of a gift.
虽然恩赐会被扭曲滥用，这是事实，却不影响它被称为“礼物”。I would say to you that if there is one of these commandments you do not love and do not obey, you have no business at the Lord's table.
如果这些戒律你有一条不喜欢或不遵守，那你都无法得到上帝的恩赐。The Spirit is a gift of the last days, and his presence and indwelling among the Galatians shows that the final days have begun.
圣灵是末日的恩赐，祂的同在，住在加拉太人当中，说明末后的日子已经开始。If you think you are gifted to be a teacher or a singer and no else agrees, guess what?
如果你觉得自己有恩赐当老师，或作歌手，但没人认可，猜猜怎么办？This time there was to be no sanitiser and none of the condescension that Obama complained of on the first occasion.
这次将不再有消毒剂，也不再会有奥巴马所抱怨的他们初次见面时那种恩赐一样的态度。And he said, This is why I said to you, No man is able to come to me if he is not given the power to do so by the Father.
耶稣又说，所以我对你们说过，若不是蒙我父的恩赐，没有人能到我这里来。恩赐官职制
conferring a title by the king.
大自然的恩赐
the bounty of Nature.
不幸是一种恩赐。
Adversities of the life are the gift.
而不是怜悯和恩赐。
It is not about pity or patronizing.
是种残疾，反而是种恩赐
to be a blessing and not a disability.
她伸出手, 乞求恩赐。
She stretched forth her hand begging for mercy.
她伸出手，乞求恩赐。
She stretched forth her hand begging for mercy .
伴随拂晓无尽恩赐
With dawn of redeeming grace
我得到上帝的恩赐了。
I JUST SAW THE FACE OF GOD.
到最后会获得恩赐的。
There's grace at the end of it.
恩赐态度以恩赐的行为或态度
Patronizingly superior behavior or attitude.
可否对孩子，垂垂将恩赐？
Will you bless a little child?
独身是否属灵恩赐
Is celibacy a spiritual gift.
感谢主的慷慨恩赐
to thank the Lord for his bounty
大自然不吝惜其恩赐。
Nature is prodigal of her gifts.
不要用恩赐态度对待我!
Don't condescend to me!
主，求你降褔我们，并降褔你恩赐
Bless us, oh, lord, and these thy gifts.
上帝会保佑你并且恩赐给你。
And God bless you and send you.
感恩是对生命恩赐的领略。
Thanksgiving is a gift of a taste of life.
因为你已经受到上帝的恩赐。
For you have found favor with god.
最后给了她恩赐得一吻,
Bestows one final patronising kiss
最后给了她恩赐的一吻,
Bestows one final patronising kiss
要不是上帝恩赐, 我非走不可。
There, but for the grace of God, go I.
第一, 我们应尊重生命的恩赐。
Firstly that we respect the gift of life.
何必白白浪费上帝的恩赐呢！
Why should this good gift of God go to waste?
新约的书信列出很多的恩赐。
There are many gifts mentiond in the New Testament epistles.
我不想接受份外的恩赐。
I would rather not accept any more charity than I have to.
万能的主给了你们哪些恩赐
That the good lord gave you.
这就是所有中最伟大的恩赐。
And that is the greatest present of all.
大丰收是上苍对我们的恩赐。
A plentiful harvest is a gift from heaven.