汉语词典HAOZIDIAN.NET

And if that was not enough to convince you to try pomegranate, the fruit is now being hailed as the elixir of youth.

Her passion for winning a point seemed outmatched by an even stronger passion for maintaining her beauty as it was .

I suppose that I pictured her as a little girl, and treated her like one in order to hold onto and preserve my own youth.

Facing so stern situation, enterprise has no other than the promotion of competitive power, can just preserve vitality and vigor forever.

Kotter's book set out to explore how he did it, through early hardship and a never-ending thirst for learning.

Love and Friendship The heart that loves is always young.

I do not believe that she ever had time to notice that she was growing old. This, I think, is the proper recipe for remaining young.

Who, that knew anything about life, would surrender the chance of remaining always young, however fantastic that chance might be?

Yet nothing stays proprietary for very long in a fiercely competitive industry with dozens of manufacturers and thousands of suppliers.

愿你永葆青春!

May your shadow never be less!

外观永葆如新

Ensure a new appearance indefinitely

永葆生机的源泉

source of the eternal vitality

爱情倾心, 永葆青春。

True love never grows old.

爱情倾心，永葆青春。

True love never grows old.

早日康复, 永葆健康。

Get better soon, and stay well for keeps.

早日康复，永葆健康。

Get better soon, and stay well for keeps.

愿你永葆青春魅力。

May you keep your loveliness and charm.

坚持与时俱进永葆企业活力

Insisiting Keep Abreast of the Changing Situation and Keeping Enterprise Energy

常用本品，永葆天生丽质。

Constant use of this product maintains your natural Beauty forever.

你要乐于让自己永葆活力。

You need love to keep alive.

珍珠美容霜, 让您永葆青春。

Pearl beauty cream keeps you youthful forever.

美容按摩器，令您永葆青春。

Beauty massager allows you to keep youth forever.

牢记党的宗旨永葆公仆本色

Member of PCP as public servant of the people

永葆您追求爱和知识的激情!

Keep your passions for love and knowledge!

愿你福寿无疆, 永葆青春魅力!

May you have many, many happy birthdays and always keep loveliness and charm.

坚持求实创新永葆党的先进性

Persisting in Being Realistic and Innovation and Preserving Advanced Nature of the Party

我想告诉你永葆美丽的一些要诀。

Let me give you a few rules that will preserve your beauty.

加强党风廉政建设, 永葆党的先进性

Strengthening honest establishment of the party spirit and preserving advancing character of the party forever

构建学习型企业，是企业永葆活力的源泉。

Founding learning type enterprise is the source for enterprise to maintain its vigor.

如果可以永葆青春的话，为什么要变老呢

Why should we, especially if you can afford it?

贯彻落实科学发展观永葆党的先进性

Carry out the Scientific Development View and always Keep the Party Advance

勇往直前，永葆激情，不鲁莽武断，凡事深思熟虑。

Maintaining the passion of purpose while avoiding the pit falls of making hasty decisions with little or no discernment.

永葆党的先进性始终为人民执好政

Preserves forever the party advanced Throughout holds good political for the people

现在就给你一些永葆青春、神采飞扬的秘诀。

Here's how to stay young in mind and spirit.

所以这或许不是种完美的药物 来永葆青春

So this may not be the perfect drug for staying young longer.

我们人类一直在寻找 可以永葆青春的灵丹妙药

Now, us human beings, we're always on the lookout for the elixir of youth.

艺术家永葆赤子之心，有其生理、心理的原因。

Artists keeping the heart of a newbom baby has physical and psychological reasons.

大力弘扬红旗渠精神永葆共产党人的先进性

Carrying Forward the Hongqi Canal Strongly Preserving the Advanced Nature of the Communists Forever

他看上去像是一个找到了永葆青春秘诀人。

He looks like a man who's found the secret to eternal youth.