好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语吵吵拆分为汉字:
吵字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,吵字字源来历,吵字演变
1. 吵 [chǎo]2. 吵 [chāo]吵 [chǎo]声音杂乱搅扰人:~人。~扰(a.吵闹使人不得安静;b.争吵)。打嘴架、口角:~嘴。争~。吵 [chāo]〔~~〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。……
吵字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,吵字字源来历,吵字演变
1. 吵 [chǎo]2. 吵 [chāo]吵 [chǎo]声音杂乱搅扰人:~人。~扰(a.吵闹使人不得安静;b.争吵)。打嘴架、口角:~嘴。争~。吵 [chāo]〔~~〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。……
汉语拼音:chāo chao
近义词:嚷嚷
方言。指许多人乱说话。
周立波 《暴风骤雨》第一部十七:“别吵吵呀,不许开小会,大伙都站好。”
方言。大声喊叫。
张天民 《创业》十二:“ 秦发愤 的嗓门本来就大,再加上事事认真,吵吵起来了。”
The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.
孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。She began to make a fuss asking from where he got the coins. Finally he told her that it was the baraka of the Shaykh.
她吵吵闹闹的问金币来源,塔威不得已告诉她这是导师的恩赐。There was some noise and crying about this. The sweets were too small for the big birds: they did not last.
为了吃糖,又吵吵起来了,对大鸟儿来说,糖太小了,不经吃。We noisy, jubilant, ready to see Galileo fool of myself, sentenced to death for his character.
大家吵吵嚷嚷,兴高采烈,准备看伽利略出洋相,对他的人品宣判死刑。Within a minute our noisy socializing began to wear a little thin, but Winterborn had nerves of steel.
不到1分钟的时间,我们吵吵闹闹的社交活动开始静下来点,但温特博恩非常有胆量。So much noise because an old person has decided to say what he thinks (and, most likely, it is really the way he says it is)?
这么多吵吵闹闹,就是因为一个老人决定说出他心中所想的(而且,非常可能,他的确是这样说的)?When he awoke it was as if they were on recess from fighting, none of them wanted that ever again.
当他醒来的时候,他们好象已经休战了,谁也不想再吵吵闹闹了。Even worse, I would quarrel with him sometimes when he hoped to tell me something.
更糟的是,有时候当他告诉我什么的时候我会跟他吵吵嚷嚷。About 30 people are crowding around two small windows at a Cairo bakery , shouting at each other and jostling for the best place in line .
在开罗的一家面包店两扇狭小的窗前,大约30个等候买面包的顾客吵吵嚷嚷地挤成一团。别吵吵嚷嚷了!
Stop carrying on!
别吵吵嚷嚷了!
Stop carrying on!
电视台就是喜欢吵吵。
You know how TV loves a ruckus.
一个一个说,别吵吵。
Speak one at a time and don't shout.
一群吵吵嚷嚷的青少年
a group of rowdy teenagers
他们在吵吵嚷嚷地辩论。
They are holding a vociferous debate.
办公室外有人吵吵嚷嚷。
There was a clamor of voices outside the office.
他们吵吵嚷嚷反对新规定。
The raised a great hue and cry against the new rule.
屋子里吵吵嚷嚷, 秩序混乱。
The atmosphere in the room is extremely chaotic.
屋子里吵吵嚷嚷,秩序混乱。
The atmosphere in the room is extremely chaotic.
他们吵吵嚷嚷要求增加工资。
They are clamorous for better pay.
你不必为这事吵吵嚷嚷。
You dont have to be blatant about it.
她像八哥一样地吵吵嚷嚷。
She was as noisy as a mynah bird.
他们吵吵嚷嚷地拥进教室。
They crowded into the classroom noisily.
我希望他别再吵吵嚷嚷了。
I wish he'd stop ranting about it.
不知道谁在楼道里吵吵嚷嚷。
I don't know who is shouting in the passageway.
不知道谁在楼道里吵吵嚷嚷。
I don't know who is shouting in the passageway.
他总是吵吵嚷嚷地和人讨价还价。
He always wrangled and dickered.
不要为这点小事就吵吵嚷嚷!
Dont kick up a fuss about such trifles!
吵吵嚷嚷的孩子们冲出了校门。
Noisy children tore out of the school gate.
老大爷需要的是休息, 不是吵吵嚷嚷
The father of my children needs rest, not company!
老大爷需要得是休息,不是吵吵嚷嚷
The father of my children needs rest, not company!
一群吵吵嚷嚷的游客走进大楼。
A noisy flock of tourists came into the building.
周围的人吵吵嚷嚷的,我没法工作。
I can't work with people hustling and bustling round me.
她试图让吵吵嚷嚷的父亲安静下来。
She tried to hush her noisy father.
孩子在后院打闹, 一片吵吵嚷嚷声。
The children were horsing about in the backyard, making a lot of noise
空气里充满了吵吵嚷嚷的激动的声音。
The air was filled with clamorous, excited voices.
这样吵吵嚷嚷的,使我无法继续工作。
All these noises made it impossible for me to go to with the work.
他吩咐我们不要吵吵囔囔并且不要乱跑。
He told us not to make any noise and not to run.
是个文雅的词,意为吵吵嚷嚷的争辩。
Altercation is a formal word and indicates a noisy argument.