好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语破灭拆分为汉字：
破字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，破字字源来历，破字演变
碎，不完整：碗打～。～灭。～旧。～败。～落。～陋。～颜（转为笑容）。～绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可～。分裂：～裂。～读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。～土。使损坏：～坏……
灭字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，灭字字源来历，灭字演变
火熄：熄～。消失，丧失：～口。～亡。不可磨～。～族（古代的一种残酷刑罚，一人犯罪，株连他的父母兄弟妻子等亲属，都被一起杀掉）。淹没：～顶之灾。……
汉语拼音：pò miè
反义词：实现
毁灭；灭亡；消灭。
《墨子·所染》：“此六君者，所染不当，故国家残亡，身为刑戮，宗庙破灭，絶无后类。”《淮南子·天文训》：“以保畜养，万物蕃昌；以困举事，破灭死亡。” 南朝 宋 鲍照 《建除诗》：“破灭 西零国 ，生虏 郅支王 。” 宋 岳飞 《奏乞进屯淮甸札子》：“唯是 淮甸 迫近行在，臣愿提全军进屯，万一番伪窃伺，臣当竭力奋击，期於破灭。”
落空，消失。多指希望或幻想等。
茅盾 《子夜》三：“ 周仲伟 听着心里就一跳。簇新的一个希望又忽然破灭了。” 丁玲 《韦护》第三章七：“于是在一个长的激烈的争斗之后，那一些美的、爱情的、温柔的梦幻与希望，享受，均破灭了。”
破败；失败。
宋 苏轼 《私试策问》之一：“及 昭 、 宣 、 元 、 成 之世，诸侯王既已无足忧者，而 匈奴 又破灭，臣事於 汉 。” 鲁迅 《三闲集·怎么写》：“做作的写信和日记，恐怕也还不免有破绽，而一有破绽，便破灭到不可收拾了。”
破家灭身。
《资治通鉴·魏邵陵厉公嘉平五年》：“ 临淮 臧均 表乞收葬 恪 曰：‘……臣以狂愚，不知忌讳，敢冒破灭之罪，以邀风雨之会。’”
At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment.
有时，尽管感到有些厌烦，由于希望的驱使，她还是加入到搜寻线索的行列，但她的希望都在最后时刻破灭了。After long conflicts, the second set of elections is often a story of unrealistic expectation turned to disillusion and apathy.
在长时间的冲突之后，在大选第二阶段，人们往往从不现实的期待中走出来，取而代之的是幻想破灭后的冷漠。All this helped rebuild enrollments which had fallen after the dot-com bubble burst.
这一切帮助学校改善了自网络泡沫破灭之后一直下降的注册情况。He said the last time he saw this was 2000-2001, when the dot-com bubble burst and the economy went into a recession after massive layoffs.
他说，他最后一次看到这种情形是在2000-2001年；当时网络泡沫破灭，大量裁员后，经济进入衰退期。"I began to become disenchanted when I saw so much injustice, " she said.
当我看到如此多的不公正，我开始感到幻想破灭。However, the time had come when the last illusions of the British Government had been dispelled.
可是现在，已到了英国政府的最后幻想破灭的时候了。All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so-called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.
当局通过他们所谓的宣传机构或是主流媒体灌输给我们的所有的陈词滥调全都破灭了。Toad saw that he was trapped. They understood him, they saw through him, they had got ahead of him. His pleasant dream was shattered.
蟾蜍知道，自己落进了圈套。他们了解他，把他看得透透的。他们抢在了他头里。他的美梦破灭了。The German attempt to cow the British nation, or shatter their warmaking capacity and willpower by bombing, had been foiled .
德国想用轰炸来恐吓不列颠民族或粉碎其作战能力和作战意志的企图，已经破灭。婚姻破灭。
Marriages came undone.
婚姻破灭。
Marriages came undone.
美国梦的破灭
Disillusionment of the American Dream.
毕生梦想的破灭
The defeat of a lifelong dream.
使觉醒, 使幻想破灭
Disillusion. Set free from mistaken beliefs
他的幻想破灭了。
He was disillusioned.
她的希望破灭了。
Her hopes were shattered.
我们的梦想破灭了
Our dreams were dashed.
一切希望都破灭了。
All hope was extinct.
所有希望都破灭了。
All hopes were extinct.
她的希望迅速破灭。
Her hopes were quickly snuffed out.
使人清醒, 使人梦想破灭
To free or deprive of illusion.
少女在破灭中吟唱
Singing in the Wreckage Girl Singing in the Wreckage
我的希都破灭了。
My hopes were blasted.
我的希都破灭了。
My hopes were blasted.
但这希望也破灭了
But it fell apart.
使失去热情，使幻想破灭
To cause to lose enthusiasm disillusion.
另一个幻想破灭了
And another fantasy dies.
我的梦想被破灭了。
My dream has been shattered.
盖茨比得美梦破灭了。
Gatsby's dream falls apart.
盖茨比的美梦破灭了。
Gatsby's dream falls apart.
我们的希几破灭了。
Our hopes have been nearly snuffed out.
我们得希几破灭了。
Our hopes have been nearly snuffed out.
我们的希已经破灭了。
Our hopes have been dashed.
我们得希已经破灭了。
Our hopes have been dashed.
我们得希望全破灭了。
Our hopes have been crushed.
我们的希望全破灭了。
Our hopes have been crushed.
我的梦想已经破灭了。
My dreams have been shattered.
我晋升的希望破灭了。
Bang went my hopes of promotion.
婚姻破灭，我们打算生儿育女。
Marriages came undone. We are starting a family.