好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语劫富济贫拆分为汉字：
劫字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，劫字字源来历，劫字演变
强取，掠夺：～掠。洗～。～道。～富济贫。威逼，胁制：～持（要挟，挟持）。～制。灾难：～数（shù）（佛教指注定的灾难）。～难（nàn）。浩～（大灾难）。遭～。～后余生。……
富字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，富字字源来历，富字演变
财产、财物多：～有。～足。～饶。～庶。～裕。～强。～豪。财～。～国强兵。充裕，充足：～余。～态。～丽堂皇。姓。……
济字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，济字字源来历，济字演变
1. 济 [jì]2. 济 [jǐ]济 [jì]渡，过河：同舟共～。对困苦的人加以帮助：～世。救～。赈～。周～。接～。补益：无～于事。济 [jǐ]〔～水〕古水名，源于今中国河南省，流经山东省入渤海。（濟）……
贫字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，贫字字源来历，贫字演变
穷，收入少，生活困难，与“富”相对：～穷。～寒。～民。清～。缺乏，不足：～乏。～血。～瘠。絮烦可厌：～相（xiàng ）。～气（ａ．絮烦可厌；ｂ．行动态度不大方。“气”均读轻声）。僧道谦称：～道。～僧。……
查询词语：劫富济贫，试一试，用劫富济贫来写一句话，用劫富济贫造句。
汉语拼音：jié fù jì pín
Redistributing wealth from the rich to the poor only reduces the wealth of both groups, but particularly of the poor.
而劫富济贫会使双方的财富都减少，特别是穷人。Why would it be wrong in principle to tax the rich to help the poor ?
劫富济贫的税收政策为什么是错误的呢？。This classical novel depicts a group of people in the Song Dynasty, who robbed the rich to help the poor like Robin hood.
这本古典小说描写了宋朝一批人，他们像罗宾汉一样劫富济贫The alternative view is that the private sector is working only for a thin layer of winners at the top; government should play Robin Hood.
另一种观点是，私营部门只为金字塔顶端的少数赢家谋利，政府应当扮演劫富济贫的罗宾汉（RobinHood）。Robin Hood fought the sheriff of Nottingham, a corrupt official who treated the poor badly. So he became a hero of the common people.
他们劫富济贫，专门与欺压穷人的贪官诺丁汉郡长作对，因而成了平民百姓的英雄。Diego is a hero Robin Hood-style heroes mortal, he is the son of the landlord, but is willing to Hangxiazhangyi, Chubaoanliang, rich.
主人公迭戈是一个侠盗罗宾汉式的凡人英雄，他本是地主的儿子，却愿意行侠仗义、除暴安良、劫富济贫。So you stole from the rich and gave to the poor?
那么你们是在劫富济贫么？And knee-jerk rich-bashing, like Labour's tax hike, seldom makes for good policy.
想当然的劫富济贫思想，就如工会大幅提高税率，很少能催生出好的政策。Alibaba guidance Sishitaidao Jiefujipin and pushed savages awaiting the opportunity to rule Mongolia.
阿里巴巴开导四十大盗劫富济贫，并静候推番蒙古统治的良机。劫富济贫。
He steals a goose, and gives the giblets in alms.
他们劫富济贫。
They robbed the rich to help the poor.
这些英雄劫富济贫。
These heroes robbed the rich and helped the poor.
那么你们是在劫富济贫么?
So you stole from the rich and gave to the poor ?
传说中的英雄劫富济贫。
The legend hero robed wealth for improve poor.
英国传说中劫富济贫的绿林好汉。
Legendary English outlaw said to have robbed the rich to help the poor.
济公劫富济贫，深受穷困人民爱戴。
Jigong, Robin Hood in China, robbed the rich and helped the poor.
罗宾汉和他的伙伴们劫富济贫。
Robin hood and his men robbed the rich to help the poor.
在他们眼里, 强盗就是劫富济贫的好榜样。
In their eyes, the robber is maxicans good example.
遗产税作为一种富人税有劫富济贫的作用。
Inheritance tax plays a role as Robin Hood.
不必借助劫富济贫的办法，难关就度过去了。
The bad time is get over without robbing the wealthy to relieve the indigent
遗产税作为一种富人税有劫富济贫得作用。
Inheritance tax plays a role as Robin Hood.
问：劫富济贫拼音怎么拼？劫富济贫的读音是什么？劫富济贫翻译成英文是什么？
答：劫富济贫的读音是jiéfùjìpín，劫富济贫翻译成英文是 rob the rich to give to the poor
【词性】褒义词、动词
【释义】劫：强取；济：救济。夺取富人的财富，救济穷人。
【出处】清·曾朴《孽海花》第三十五回：“老汉平生最喜欢劫富济贫，抑强扶弱，打抱不平。”蔡东藩、许父《民国通俗演义》第二十五回：“ 会因南北统一，所谋未遂，乃想学王天纵的行为，劫富济贫 ，自张一帜。”
【示例】殷谦《殷谦：《走西口》塑造的形象侮辱山西人：“显然，《走西口》的编剧和导演并没有对这部历史题材的电视剧负责，他们对过去那段历史是有隔阂的，对过去那些“走西口”的底层人是陌生的，在他们的“努力”下产生了很多“不可思议”的人物：杀人放火、欺男霸女的土匪头子刘一刀竟然是一位情深义重、劫富济贫的仁人义士；主角田青纯粹是个“女人味”十足奶油小生，没有丝毫阳刚之气；田耀祖怎么看怎么都像个汉奸，与剧中的真实人物大相径庭；徐木匠是革命义士的形象？不是吧，怎么看都像极了投机倒巴的二道贩子；特别是梁满囤这个被塑造得傻里巴机的人物，贪生怕死，唯利是视，就算给我一万个理由也看不出他哪里像走南闯北的山西硬汉，包括王南瓜、傻大个子，这三个人不过是三个相貌不同的傻瓜；该剧不但剥夺了他们做一个很单纯的傻子的权利，而且还郑重其事地要这些傻子担负相应的责任，真是咄咄怪事，说白了这就是对山西人的侮辱。”
【近义词】 除暴安良、杀富济贫
【反义词】 为虎作伥、助纣为虐
【用法】作谓语、定语、宾语