好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语胆寒拆分为汉字：
胆字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，胆字字源来历，胆字演变
人或某些动物体内器官之一，在肝脏右叶的下部：～囊。苦～。～固醇。肝～相照（指对人忠诚，以真心相见）。不怕凶暴和危险的精神、勇气：～量。～气。壮～。～魄。～大妄为（wéi ）。装在器物内部而中空的东西：球～。暖瓶～。……
寒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，寒字字源来历，寒字演变
冷，与“暑”相对：～冬。～色。～衣。～冽。～带。～战。～噤。～食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。～喧。～来暑往。唇亡齿～。害怕：～心。穷困，有时用作谦辞：～门。～伧。～舍。～窗（喻艰苦的学习环……
汉语拼音：dǎn hán
惶恐；害怕。
宋 杨万里 《过黄巢矶》诗：“ 黄巢磯 与 白沙滩 ，只是闻名已胆寒。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“ 周进 胆寒起来，鎗法乱了，被公子一棒打倒。”《东周列国志》第三九回：“ 孝公 曰：‘ 鲁 人闻寡人兴师，亦胆寒乎？’ 喜 答曰：‘小人则或者胆寒，下臣不知也。若君子，则全无惧意。’” 峻青 《黎明的河边·潍河上的春天》：“在这寂静的深夜里，奔腾咆哮的河水声，越发使人胆寒。”
Iraq had a much richer country, you look at the streets of Baghdad now, who do not scared to go on the road be terrified!
伊拉克，本来一个多么富裕的国家，你看看现在的巴格达街头，谁走在路上不心惊胆寒！Jean Valjean was in the shadow, and stood motionless , with his iron candlestick in his hand, frightened by this luminous old man.
冉阿让，他，却待在黑影里，手中拿着他的铁烛钎，立着不动，望着这位全身光亮的老人，有些胆寒。We've got to make this place a horrible place for people to come and play.
我们要将这里变成令客队胆寒的地方。Both of these IFVs in combination make a deadly early game force since they compliment each other's strengths and weaknesses well.
这两种IFV组合可以创建一支令敌人胆寒的早期部队，因为它们彼此发扬了优势弥补了弱点。Signs of colder feet by bond investors will quickly send chills to other parts of the market.
一旦债券投资者出现退缩迹象，将迅速令金融市场其它领域感到胆寒。He was like a rock, a dead man's body, a dying bird, fallen from an awful height.
他就象是从令人胆寒的高处掉下来的一块岩石，一具死人的躯体，一只奄奄一息的鸟儿。There's no need to manage the onslaught of unread articles but with the click of a button that causes many to tremble in fear.
我就没有必要去猛攻我没有阅读的文章，只要按一令许多人胆寒的按扭就可以了。Most crops have been bountiful enough this year to cause even retail food prices to level off after a frightening winter-spring rise.
大多数农作物都获丰收，致使食品零售价在令人胆寒的去冬今春涨价之后得以平复。His forehand suddenly wasn't as feared. His imperiousness had been punctured by the rise of Rafael Nadal.
他的正手杀伤力不在令人胆寒，已经被实力不断上升的纳达尔击败数次。这令人震惊和胆寒。
That is shocking and profoundly debilitating.
令人心惊胆寒，毛骨悚然。
It made my blood run cold.
她那严厉的语气令他胆寒。
He winced inwardly at her harsh tone.
令人心惊胆寒的经历。
an experience that appalls.
这个进程的强度可能令人胆寒。
The intensity of this process can be daunting.
一想到又有战争我们就胆寒。
We were appalled at the thought of another war.
管理员行为得残暴使所有人胆寒。
The atrocity of the manager's actions appalled everybody.
管理员行为的残暴使所有人胆寒。
The atrocity of the manager's actions appalled everybody.
让我非常直率的说你的工作让人胆寒。
Let me be quite blunt your work is appalling.
但是，穿越无草原野进攻同样令人胆寒。
But attacking through the cleared grazing fields was equally daunting.
令人胆寒的事实是，那些杀手仍然逍遥法外。
The chilling truth is that the killers are still out there.
他们已成为恒河三角洲的令人胆寒的力量。
They were the terror of the Ganges delta.
它的好斗和陡增的规模让媒体竞争者胆寒。
Its aggression and sheer size terrify rival media firms.
谢里丹的名字也叫南方人听了胆寒。
Sheridan was a name to bring dread to Southern hearts.
但是一系列令人胆寒的挑战也在等待着这位新党魁。
But daunting challenges await the new boss too.
汤姆用床单蒙着头，心惊胆寒地等待着自己的末日来临。
He covered his head with the bedclothes and waited in a horror of suspense for his doom.
问：胆寒拼音怎么拼？胆寒的读音是什么？胆寒翻译成英文是什么？
答：胆寒的读音是dǎnhán，胆寒翻译成英文是 be terrified; to be filled with terror; make...
胆寒 dǎnhán 1[terrify;be struck with terror] 惊惧到极点. 而英夷也从此胆寒潜踪矣。――《广州军务记》天启三年四月上丁卯（初八），平辽总兵毛文龙塘报言，见今各兵已两月乏粮，嗷嗷待哺，乞赐兵饷接济。登莱巡抚袁可立具疏为请，且言各岛守冻淮兵已报，开洋、三山岛未发之众亦已陆续登舟，总兵沈有容统率精锐于三月十二日出海，舳舻相接，奴酋胆寒。――《明熹宗悊皇帝实录》卷之三十三 [英语]be terrified [法语]être terrifié / être saisi de peur / être transi de frayeur 2病证名。胆气虚寒，是导致失眠的病机。《千金要方》：“大病后虚烦不得眠，是胆寒故也。 [日语]おどろき恐れる，肝を冷 (ひ)やす