好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语白费口舌拆分为汉字：
白字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，白字字源来历，白字演变
雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。明亮：～昼。～日做梦。清楚：明～。不～之冤。纯洁：一生清～。～璧无瑕。空的，没有加上其它东西的：空～。～卷。没有成就的，没有效果的：～忙。～说。没有付出代价的：～吃～喝。陈述：自～。道～（亦称“说白”、“白……
费字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，费字字源来历，费字演变
用钱财：花～。消～。用，消耗：～事。～时。～解。煞～苦心。需用的钱财：～用。学～。姓。……
口字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，口字字源来历，口字演变
人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：～腔。～才。～齿。～若悬河。容器通外面的地方：瓶子～。出入通过的地方：门～。港～。特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北～。喜峰～。破裂的地方：～子。……
舌字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，舌字字源来历，舌字演变
人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官：～头。～耕（ａ．指读书勤奋；ｂ．旧时学者授徒，依口说谋生，好像农夫耕田得粟）。唇枪～剑。语言辩论的代称：～战（激烈议论）。像舌头的东西：帽～。火～。铃或释中的锤。指箭靶两旁上下伸出的部分。……
查询词语：白费口舌，试一试，用白费口舌来写一句话，用白费口舌造句。
汉语拼音：bái fèi kǒu shé
我们中国人在遇到对某人说某事起不到任何作用的时候，就会用到这样一个成语：白费口舌。其实在英语中也同样有表达这样一层意思的习语，那就是waste one‘s breath@@@@@
I won't waste good advice on John any more because he never listens to it. I won't cast pearls before swine.
我不再白费口舌劝约翰了，因为他从不听劝。我决不再对牛弹琴了。But it is mere idleness to say that I had not lived before - that the soul has no previous existence.
但若说我在此之前不曾生活过——我的灵魂在此之前不曾存在过，那是白费口舌。The old man is so stubborn that you'd be only wasting your breath trying to make him change his mind.
那个老头子太固执，你去劝他改变主意，不过是白费口舌。Thus they passed the minutes, each well knowing that this was only waste of breath, the one essential being simply to wait.
他们就这样说了几分钟的话，每个人心里都知道，他们那番话是白费口舌，根本的办法只有耐心等待。Don't waste your breath try to convince him; he's going to leave anyway.
不要白费口舌劝阻他了，他反正也要走的。And do you know, I fancy, Bonaparte really has lost his head.
您是否知道，我亲爱的，我似乎觉得，波拿巴简直白费口舌。Don't waste your breath trying to persuade them, they'll never listen.
别白费口舌规劝他们，他们不会听你的话的。Don't waste your breath trying to persuade him.
别白费口舌去劝他了Bob found himself preaching to the choir when he was telling Jane the advantages of living in the suburbs. She already hates city life.
鲍勃向简鼓吹在郊区住的好处简直是白费口舌，因为她早就恨透了城市生活。你在白费口舌。
You are wasting you breath.
问他是白费口舌。
Asking him is wasting my breath.
不要白费口舌了。
Save your breath to cool your porridge.
我知道我是在白费口舌。
I can see that I'm wasting my breath.
我也就不白费口舌了。
So I won't bother.
我不跟你白费口舌了。
I'll not waste words on you.
别白费口舌去劝他了。
Don't waste your breath trying to persuade him.
不要同那家伙白费口舌。
Don't waste words on that fellow.
伯杰斯热情的辩解白费口舌
Burgesss impassioned protestations fell upon deaf ears.
别白费口舌，他不会听你的。
Save your breath, he won't listen to you.
或者是我又一次的白费口舌？
Or am I wasting my breath again?
他做那种恳求是白费口舌的。
In making that plea he will breathe in vain.
我不在这里和你白费口舌了。
I will not stay here wasting my breath on you.
别白费口舌了，加布，不可能的。
Save your breath, Gaby. It's not gonna happen.
试图和他们讲道理只是白费口舌。
Trying to reason with them was like banging my head against a brick wall.
我已下定决心, 不必再白费口舌了。
I have made a decision dont wast your words.
她想说服他借给她，结果白费口舌。
She made a vain attempt to persuade him to lend her the money.
不用白费口舌了，你永远说服不了她。
Save your breath, you'll never persuade her.
别在他身上白费口舌了, 他非常固执。
Don't waste words on him. He is as stubborn as a mule.
他怂恿我去挑战我朋友，却白费口舌。
In vain he urged me to enter the lists with my friend.
你只是白费口舌, 他没对你的话在意。
You're just wasting your breath, he isn't paying attention to you.
你和拉里谈话只能是白费口舌。
You might just as well whistle in the wind as talk to Larry.
你在白费口舌，他不会改变主的。
You are wasting your breath; he won't change his mind.
我试过告诉她，但那是白费口舌。
I've tried to tell her, but it's like talking to a brick wall.
她的语气使他明白他是在白费口舌。
The tone of her voice told him he was wasting his breath.
你根本说服不了他，你是在白费口舌！
You'll never persuade him! You're flogging a dead horse.
我已下定决心了，不要再白费口舌了。
I have made up my mind. Save your breath to cool your porridge.
偶已经下了决心, 不要再白费口舌了。
I've already made up my mind. There's no sense beating a dead horse.
他谁的话都不听，你只是在白费口舌。
He won't pay attention to anybody. You're just wasting your breath.
白费口舌在一件早已决定的事情上浪费口舌
To dwell tiresomely on a matter that has already been decided.