好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码,请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集,下载地址:百度网盘;提取码: y1x5
好字典查字网,具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能,可以在线查字典,提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典,我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语九泉拆分为汉字:
九字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,九字字源来历,九字演变
数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):~归。泛指多次或多数:~死一生。~霄云外。……
泉字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,泉字字源来历,泉字演变
从地下流出的水源:~源。~瀑。甘~。温~。喷~。黄~(旧时称人死后所在的地方。亦作“九泉”)。古代钱币的名称。姓。……
汉语拼音:jiǔ quán
犹黄泉。指人死后的葬处。
汉 阮瑀 《七哀》诗:“冥冥九泉室,漫漫长夜臺。” 唐 崔珏 《哭李商隐》诗:“九泉莫叹三光隔,又送文星入夜臺。” 元 无名氏 《赚蒯通》第四折:“便做有春秋祭饗,也济不得他九泉下魂魄凄凉。” 巴金 《家》三二:“大少爷,象你这样好心肠, 梅芳 在九泉也会感激你。”
指地下极深处。
晋 潘岳 《西征赋》:“贯三光而洞九泉,曾未足以喻其高下也。” 清 马建忠 《适可斋记言·富民说》:“铁塔则上摩霄汉,矿井则深凿九泉。”
指深渊。
晋 葛洪 《抱朴子·名实》:“是以窃华名者,螻蜥腾於云霄;失实贾者,翠虯沦乎九泉。”
喻社会底层。
晋 葛洪 《抱朴子·勖学》:“以 游 夏 之资,而抑顿乎九泉之下。”
Your father wouldn't have liked you to do this. It's enough to make his turn over in his grave!
你父亲决不会喜欢你干这件事的,这足以使他在九泉之下不能安宁。You can't do anything like that. It's enough to make your grandfather turn in his grave.
你不能做那样的事,它会使你爷爷在九泉之下都难以瞑目的。If there is a bed, a woman will smile, but such a sacrifice, man can do it.
如果真的有九泉,女人会含笑,但这样的牺牲,男人能做到吗。If your grandmother heard you swearing like that, I'm sure she would turn in her grave.
要是你祖母听到你那样咒人的话,我相信她在九泉之下也不得安宁的。Arguing that the communist idea could never be successfully modified or revived, he concluded: "This skull will never smile again. "
他认为,共产主义理念永远不可能加以修正或振复兴,他总结道:“马克思如果九泉有知,他再也不会欣然而笑的。”Her father died, to pray for her in heaven.
她死去的父亲,在九泉之下为她祈祷。If his father knew that he sold the house, he would turn in his grave.
要是他父亲九泉之下知道他把房子卖了,一定不会瞑目的。The controller at the Jiuquan satellite launch center in northern China's Gobi desert announced the lift-off.
位于中国北部戈壁沙漠的九泉卫星发射中心的指挥官宣布了发射。If our ancestors knew about it in the afterworld , they would certainly be gratified . . .
如果我们李氏的列祖列宗们九泉有知,也一定感到极大的安慰了。英雄九泉应含笑
the hero should smile in the other world
她倘得知, 当含笑九泉。
Had she heard the news, she would have smiled in her grave.
使某人在九泉之下大为震惊
Make sb. turn in his grave
达尔文一定会在九泉之下气得团团转
Charles Darwin must be spinning in his grave!
我父亲知道的话在九泉之下也会不得安宁的。
My father would turn in his grave if he knew.
吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也。
I shall weep too on hearing you crying when I am in the other world.
老乔里恩的正义感好象从九泉下升了起来。
Old Jolyon's sense of justice had risen, as it were, from bed.
老乔里恩得正义感好象从九泉下升了起来。
Old Jolyon's sense of justice had risen, as it were, from bed.
他的比赛风格会让吉米在九泉之下也不安宁。
His style of playing would make Jimi turn in his grave.
他的比赛风格会让吉米在九泉之下也不安宁。
His style of playing would make Jimi turn in his grave.
她已生了五个, 小乔治几乎让她九泉命丧。
She had five already and nearly died of young George.
我们这一对不孝的儿子又要如何面对九泉下的母亲?
These two unfilial sons how to face the mother who already passed away?
那幢大楼如果倒塌的话, 克鲁在九泉之下也会震惊的。
Crewe would turn in his grave if that building came down.
英语的那种用法就是九泉之下的莎士比亚也会坚持反对的。
That use of English would make Shakespeare turn in his grave.
要是他父亲九泉之下知道他把房子卖了,一定不会瞑目的。
If his father knew that he sold the house, he would turn in his grave.
但马上我就明白了, 这套行头将非常适合九泉之下的朱迪。
And in that instant I know that the outfit will suit Judy down to the ground.