好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语矍铄拆分为汉字：
矍字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，矍字字源来历，矍字演变
〔～铄〕形容年老而有精神的样子。惊慌地看着：～然（惊视的样子）。～～（左右惊顾的样子）。……
铄字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，铄字字源来历，铄字演变
熔化金属：众心成城，众口～金。消毁，消损：“秦先得齐宋，则韩氏～”。同“烁”。……
汉语拼音：jué shuò
形容老人目光炯炯、精神健旺。
《后汉书·马援传》：“ 援 据鞍顾眄，以示可用。帝笑曰：‘矍鑠哉，是翁也！’” 唐 刘禹锡 《赠致仕滕庶子》诗：“矍鑠据鞍时骋健，殷勤把酒尚多情。”《警世通言·老门生三世报恩》：“ 鲜于同 时年六十有一，年齿虽增，矍鑠如旧。” 清 刘大櫆 《祭望溪先生文》：“登楼拾级，不赖人扶。谓公矍鑠，百年可逾。”
Still in fine fettle at the age of 87, Ruth Young, a retired Oakland school nurse, jumped at the chance, she said, to "spit for the cause. "
鲁思·杨（RuthYoung）是奥克兰一名退休的学校护士，今年87岁了，依然精神矍铄。她欣然同意，为一项基因研究计划提供唾液样本。A sprightly 67-year-old who has regular health check-ups abroad, Mr Nguema says he has no plans to leave office.
恩圭马先生已经67岁了，但是精神矍铄，而且定期到国外做身体检查。他说还不打算退休。Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary.
太太婆惊目细看，见他鹤发童颜、精神矍铄，气宇不凡。He's frail but chipper, as he receives guests in his book-lined study.
他虽身体虚弱，但精神矍铄，常常在布满书籍的书房里接见客人。Even like a man new haled from the rack, So fare my limbs with long imprisonment.
如同来自肢刑架的一个人新的矍铄，就使我的四肢长久的束缚。Plus Plus, they all look really cute, big head small body, mushroom hair style, big bright smile, and electrified energetic.
而且他们张的都蛮可爱的，大头小身，蘑菇脑袋，笑容璀璨，精神矍铄，一看就是日本人。View From Above. While my mother's spirit remained indomitable, her health turned poor.
从天堂俯视虽然妈妈的精神依然矍铄，但身体却差了。While my mother's spirit remained indomitable, her health turned poor.
虽然妈妈精神依然矍铄，但身体却差了。The patient was full of vitality.
该患者精神矍铄。老教授精神矍铄。
The old professor is hale and hearty.
他虽年老，但仍精神矍铄。
Although old he is still very much alive.
奶奶今年90遐龄了，依然精神矍铄。
My grandmother is in her 90s, but she is still energetic.
奶奶今年90遐龄了，依然精神矍铄。
My grandmother is in her 90 s, but she is still energetic.
祖父就要80高龄了，但仍精神矍铄。
Grandfather will be 80 years old, but he is hale and hearty.
我爷爷是位鹤发童颜的矍铄老人。
Having white hair and ruddy complexion, my grandfather is hale and hearty.
柯帕乌发现他精神矍铄, 身体强
Crowperwood noticed that his body was hale and strong.
尽管年龄很大了, 但他看起来还是很矍铄。
In spite of his age, he looks really sound.
尽管年龄很大了，但他看起来还是很矍铄。
In spite of his age, he looks really sound.
虽然妈妈精神依然矍铄，但身体却差了。
While my mothers spirit remained indomitable, her health turned poor.
这位老先生已经80岁高龄了，还是精神矍铄。
This old gentleman is already 80 years old,but he is still hale and healthy.
这位老先生已经80岁高龄了，还是精神矍铄。
This old gentleman is already 80 years old, but he is still hale and healthy.
那个硬朗矍铄的人就给归入老人的行列了。
The hale and hearty man is counted among the old.
愿他们永远精力充沛, 神采奕奕, 精神矍铄, 充满活力。
They can be always energetic and fantastic, vigorous and vibrant.
一位红光满面，精神矍铄的老人朝我走来。
A fine old man came to me, a face as red as a rose.
我虽已四十多岁了, 但身体依然健康矍铄。
I'm in my fortieth year, but I am sound in wind and limb.
我虽已四十多岁了，但身体依然健康矍铄。
I'm in my fortieth year，but I am sound in wind and limb.
作为一个75岁的老人，他可谓精神矍铄，令人称奇。
As an old man of 75, he is surprisingly sprightly.
我父亲的短发完全灰白了, 可是他仍然精神矍铄。
My father's cropped hair was now completely grey, but he was still hale and hearty.
老婆婆惊目细看，见他鹤发童颜、精神矍铄，气宇不凡。
The granny was shocked, peered at him and found he had white hair, but he was quite healthy, hale and hearty.
太太婆惊目细看, 见他鹤发童颜, 精神矍铄, 气宇不凡。
Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary.
从天堂俯视虽然妈妈的精神依然矍铄, 但身体却差了。
View From Above. While my mothers spirit remained indomitable, her health turned poor.