好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语弥留拆分为汉字：
弥字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，弥字字源来历，弥字演变
1. 弥 [mí]2. 弥 [mǐ]弥 [mí]满，遍：～满。～月（ａ．整一个月；ｂ．婴儿满月）。～望（满眼）。～天（满天，形容极大的）。补，合：～补。～缝。～封。更加：～坚。欲盖～彰。水满的样子：～漫。久，远：～留（病久留不去，后称病重将……
留字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，留字字源来历，留字演变
停止在某一个地方：停～。～学。～任。～级。～步。～守。～驻。注意力放在上面：～心。～神。～意。不忍舍弃，不忍离去：～连。～恋。不使离开：～客。～宿。挽～。拘～。接受：收～。保存：保～。～存。～别。～念。～后路。……
汉语拼音：mí liú
反义词：向前
亦作“ 弥流 ”。久病不愈。
《书·顾命》：“病日臻，既弥留，恐不获誓言嗣兹。” 蔡沉 集传：“病日至，既弥甚而留连。”《隶释·汉博陵太守孔彪碑》：“而疾弥流，乃殞乃□。” 北周 庾信 《谢滕王集序启》：“比年疴恙弥留，光阴视息。桑榆已逼，蒲柳方衰，不无秋气之悲，实有途穷之恨。”
多指病重濒死。
南朝 齐 王俭 《褚渊碑文》：“景命不永，大渐弥留。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》：“ 肃宗 弥留，众皆迭侍。”《明史·王之寀传》：“乃先帝一生遭逢多难，弥留之际，饮恨以崩。” 茅盾 《三人行》：“母亲弥留的一刹那，像电影似的在他的回忆中展开来了。”
停留。
《宋书·蔡兴宗传》：“车驾屡幸贵第，酣醉弥留。” 屈武 《中非人民心连心》：“特别是 非洲 人民反对帝国主义和殖民主义的坚强意志，同 中国 人民友好团结的强烈愿望，却将长久的弥留在我们每人个的记忆之中。”
What could the Colonel have to say to him in these fading moments?
上校究竟有什么事要在弥留之际对他讲呢？Until sees the point of death to lie down on the bed mother, he only then realizes him loves her.
直到看见弥留之际躺在床上的母亲，他才意识到他是多么地爱她。No victim ever died swiftly, but lingered on in screaming agony as Nick hacked and chopped away with a sword that was as dull as his wits.
尼克的行刑刀如同他的资质一样又笨又钝，他挥舞着砍下来，人却死不了，反而在弥留着痛苦尖叫，从来没有哪个受害者死的干脆利落。Even on his deathbed, he was urged by his friends to admit that he had made up all the stories about China.
甚至在他弥留之际，他的朋友敦促他承认所有关于中国的东西都是谣传。Towards the end of her life, when she could no longer walk unaided, her father carried her down to the beach for one last lingering look.
在她弥留之际，在没人搀扶便无法行走的时候，她的父亲将背着她到海滩，去最后看一眼她留恋的海滩。On his deathbed, Raphael bequeathed his mistress enough money to live "honorably" for the rest of her life.
在弥留之际，拉斐尔给情妇留下足够钱财，让她“体面地”度过余生。As Dr. Roberts lay dying last week in a hospital in Macon, Ga. , suffering from pneumonia, Mr. Gates flew down to be at his bedside.
上周在佐治亚州梅肯市的某家医院里，在罹患肺炎的罗伯茨博士弥留之际，盖茨先生坐飞机赶到他的病床前探望。As his last act upon earth, Comrade Napoleon had pronounced a solemn decree: the drinking of alcohol was to be punished by death.
十一点，斯奎拉出来发布另一项公告，说是拿破仑同志在弥留之际宣布了一项神圣的法令：饮酒者要处死刑。On May 24, in1543, Copernicus in his illness, just as he had seen in the published YangShu "celestial circulate. "
1543年5月24日，哥白尼在他弥留之际，才在病榻上见到了刚刚出版的《天体运行论》样书。我弥留之际
As I lay dying.
她在弥留之际。
She is at the point of the death.
弥留在耳畔的声音,
A voice that lingers in my ears
弥留之际, 他承认了罪行。
He admitted his guilty at the point of death.
他躺在床上, 弥留之际。
So there he was on his deathbed.
在我弥留之际直到他也是
To my dying breath until he does.
在弥留之际, 他还想着孩子。
When he was dying, he still thought of the children.
论我弥留之际中道德的瓦解
On the Collapse of Morality in As I Lay Dying
他虽在弥留之际，但十分清醒。
Although dying, he was quite conscious.
人们说在弥留之际，人生的片段
They say your life flashes before your eyes.
他们被召到弥留的母亲床边。
They were summoned to the bedside of their dying mother.
在弥留之际, 这位老人仍很清醒。
He was conscious up until he died.
在弥留之际，这位老人仍很清醒。
He was conscious up until he died.
水银柱沉入了弥留之日的口中。
The mercury sank in the mouth of the dying day.
弥留之际的肯塔克眼里闪现着笑容。
A smile lit the eyes of the expiring Kentuck.
这或许是你临终前唯一弥留的眷恋。
Perhaps this is your unique lay dying before he died.
在弥留之际, 他会向女儿乞求麻醉药。
In the final stages he would beg his daughter for the needle.
他羞愧地承认犯了罪。弥留之际，他承认了罪行。
He was shamed into admitting his guilt.
浅析我弥留之际的重要叙述者与主题
A Brief Analysis of an Important Narrator and Themes of As I Lay Dying
那只避邪蜡烛照着她弥留之际得痛苦。
The ghostcandle to light her agony.
那只避邪蜡烛照着她弥留之际的痛苦。
The ghostcandle to light her agony.
从荒原与我弥留之际看荒原文学的意蕴
The Implications of The Waste Land and As I Lay Dying as the Masterpieces of Wilderness Literature
在弥留之际，他艰难地梳理密密麻麻的往事。
So, painstakingly, he combed the thatch of the past.
他弥留的时候对我说, 一切都满足了。
He told me on his deathbed that had nothing to feel sorry about.
病人弥留之际，加深得昏睡通常是死得前兆。
In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death.
病人弥留之际，加深的昏睡通常是死的前兆。
In the moribund patient deepening coma are the usual preludes to death.
我不知道自己弥留之际将会身在何方。
I don't know where I will be at the end of my life.
我不知道自己弥留之际将会身在何方。
I don't know where I will be at the end of my life.
但是梅子一天天瘦了下去, 终于到了弥留之际。
However plum one day a thin continue, and finally to happen.
上校究竟有什么事要在弥留之际对他讲呢
What could the Colonel have to say to him in these fading moments