好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语痛饮拆分为汉字：
痛字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，痛字字源来历，痛字演变
疾病、创伤等引起的难受的感觉：头～。肚子～。～风。～痒（ａ．喻疾苦，如“～～相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关～～”）。悲伤：悲～。哀～。～楚。～惜。～不欲生。尽情地，深切地，彻底地：～击。～悼。～责。～快。～改前非。……
饮字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，饮字字源来历，饮字演变
1. 饮 [yǐn]饮 [yǐn]喝，又特指喝酒：～水思源。～酒。～泣（泪流满面，流到口里，形容悲哀到了极点）。～鸩止渴。指可喝的东西：冷～。～料。～食。中医汤剂的一种类型：香苏～。～子（不规定时间服用的汤剂）。中医学指体内水液传输不利停于……
汉语拼音：tòng yǐn
尽情地喝酒。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》：“ 王孝伯 言：名士不必须奇才，但使常得无事痛饮酒，熟读《离骚》，便可称名士。” 唐 杜甫 《陪章留后侍御宴南楼》诗：“寇盗狂歌外，形骸痛饮中。”《水浒传》第二三回：“ 柴进 教再整杯盘来，劝三人痛饮。” 王西彦 《夜宴》六：“他匆匆地结束了自己的议论，提议加速度猜拳痛饮。”
They told him to stay home with his wife instead of going out and carousing with friends.
他们告诉他待在家里陪老婆，不要与朋友出去痛饮。We rode our bikes in the parade (by accident), enjoyed a few pints and even did a bit of fly-fishing near our riverside accommodations.
我们骑车（碰巧）遇到阅兵，痛饮了一些啤酒，甚至在河边的住处垂钓。come , barrois , " said the young girl , " take some of this lemonade ; i see you are coveting a good draught of it .
“来，巴罗斯，”那位年轻女郎说，“喝点儿柠檬水吧，我看你很想痛饮一番呢。”Urduuk withdrew the blade and lifted it to the sky, watching as it seemed to drink in the blood of the fallen chieftain.
乌尔都克从尸体上拔出剑举向天空，看着它，这剑似乎正在痛饮这死去酋长的鲜血。The ship had bellied into a well-known reef as its captain slept off a vodka bender and, at the wheel, his third mate missed a turn.
这是一起人为事故，船长痛饮伏特加之后昏昏大睡，掌舵的三副未能及时转弯，致使油轮一头撞上暗礁——一处众所周知的暗礁。We used to drink so much. I'd have a bottle of wine under the chair my amp was sat on and I'd swig my way through that.
我们过去喝的可多了。我会藏一瓶酒在放扩音器的架子下面，然后从始至终都在痛饮。LIKE a thirsty partygoer swigging from two different bottles, big Western brewers are simultaneously pursuing two strategies for growth.
像一个口渴的人在聚会上两手各拿一瓶酒痛饮，西方大的啤酒制造商也会同时制定两套发展战略。Glinting in the sun, it drew their eyes as they swigged their bottles of juice.
它在阳光下闪闪发亮，正在痛饮南瓜汁的罗恩和赫敏被吸引住了。It was getting hot, so we parked our bikes at Charles Clore Park, right along the shore, and took long swigs from our water bottles.
天变得很热了，我们在海边的查尔斯格劳利公园里停好了车，拿出水瓶来痛饮一番。痛饮，畅饮
A drinking binge.
他们常痛饮。
They often drink hard.
和我们痛饮一番。
Not until you drink with us.
痛饮狂欢的夜晚。
A night of bacchanalian revelry.
痛饮一番，忘掉忧愁。
Just enough booze to wash away the pain.
赤目头痛饮
Drink For Red Eye and Headache.
痛饮痛快地喝液体
A hearty draft of liquid.
人们整夜痛饮香槟酒。
The champagne flowed all night.
他仍然时时痛饮。
He still ties a bag on now and again.
他们痛饮啤酒，然后离开。
They drank up their beer and left.
那晚我们痛饮到天亮
That night we partied until dawn.
她痛饮了一大口威士忌。
She took a satisfying gulp of whisky.
十加仑能让我痛饮一番。
Ten gallons of wash, i can go on a spree.
我想你会痛饮一两口。
Thought you might be needin'a swig or two.
他们在城堡中痛饮到深夜。
They were drinking deep in the fort deep into the night.
让我们举杯痛饮, 友谊地久天长。
Well take a cup of kindness yet for auld lang syne.
那马在河中痛饮解渴。
The horse satisfied its thirst at the river.
他笑了笑，拿过瓶子痛饮了起来。
He smiled and took a swig from the bottle.
举杯痛饮，同声歌颂友谊地久天长。
Wassail toast， simultaneous praise of Auld Lang Syne.
举杯痛饮, 同声歌唱友谊地久天长!
Wassail toast, singing one voice to a long friendship lang syne!
橄榄球运动员正在酒吧间痛饮啤酒。
The rugby players were swilling mugs of beer at the bar.
他们坐在那里开怀痛饮美酒。
They sat there, lapping up the good wine.
一群人正站在一起痛饮啤酒。
A crowd of men were standing around swilling beer.
确实，他在痛饮，但他会好起来的。
Sure, he's on a spree, but he'll work it off.
我和一个知心朋友痛饮了一番。
I went on the bend with an intimate friend.
每次来纽约，他都要痛饮一番。
Every time he comes to New York, he wants to paint the town red.
一天晚上，一对年轻夫妇出门痛饮。
A young couple was out carousing one evening.
他们整个下午都在餐馆里痛饮。
They spent the whole afternoon in the restaurant boozing up.
他上了船就和他的朋友们痛饮。
He had been aboard carousing to his mates
亚历山大在外边跟朋友们痛饮。
Alexander is out boozing with his friends.