好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语咱家拆分为汉字：
咱字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，咱字字源来历，咱字演变
1. 咱 [zán]2. 咱 [zá]咱 [zán]我：～不懂他的话。总称己方（我或我们）和对方（你或你们）：～们。～俩。～一起去看戏。咱 [zá]〔～家〕我，自称之辞。……
家字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，家字字源来历，家字演变
1. 家 [jiā]2. 家 [jia]3. 家 [jie]家 [jiā]共同生活的眷属和他们所住的地方：～庭。～眷。～长（zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。家庭所在的地方：回～。老～。安～。居住……
汉语拼音：zá jiā
近义词：自家
She said, "You think you had a bad day, you'll never believe what happened to me. This morning the milkman dropped dead on our porch. "
她说，“你以为你的一天糟糕，你永远不会相信我碰见什么事。今天早晨送牛奶的人倒在咱家的门廊就死了。”Frog watched from the ground. When they neared the top, Rat called to his wife, "Look, dear, I've brought my friends to visit. "
当他们快到顶部时，老鼠对她的妻子喊道：“亲爱的，快来瞧瞧，我带着我的好朋友来咱家了！”That could be an early sign of dementia. You know it runs in the family.
这可能是早期痴呆症的前兆，你知道咱家有这个病史。"We should never do such a thing, " said the aunt.
“咱家永远也干不出来那事儿，”姑妈说。Their conversation, previously concentrated on my mother-in-law's dog and cat, is now switched to my baby after his birth.
昔日的热线主题总是丈母娘家的小狗和小猫，后来又变成了咱家的小宝贝。But he won, brandishing cold truths: 'Our heating bill was $1, 000 last month, ' he said. 'It's real money. '
可他还是赢了，致胜法宝是一个冰冷的事实：咱家上个月的空调费是1,000美元，这可是实实在在的钱啊。The husband to his wife said , "I invited a friend home for supper. "
丈夫对妻子说，“我邀请了一位朋友来咱家吃晚饭。”Yeah, we on the aging King charming, a piece of pure cashmere three set, fifteen thousand, is rich in many.
是啊，咱家对门那个人老珠黄的王妩媚，一件纯羊绒三件套，一万五，穿上后确实阔气了许多。But our situation as you know, in order to give you a job, family property has been hollowed out.
可咱家的情况你也知道，为了给你找工作，家底已掏空了。咱家还有鸡蛋吗？
Do we have eggs in our house?
我知道咱家在哪儿!
I know where is home!
我知道咱家在哪儿！
I know where is home!
咱家浴盆里没有妹子啊
There wasn't a girl in our hot tub.
咱家的浴盆不能用吗
So you couldn't have used our hot tub?
但咱家屋顶上有个律师
but we've got a lawyer on the roof.
迈克想破坏咱家的传统？
Mike What and break family tradition.
咱家房梁上这个人就是这样。
The gentleman above the beam is such a man.
好消息，警察找到了咱家的车。
Good news. the police found the car.
好消息，警察找到了咱家的车。
Good news. the police found the car.
如果她这么做, 那咱家就完了。
LF she does, that's it for our family.
咱家压根就没好过，从来没有？
You think this family's ever gonna be normal?
这张存折可是咱家得包袱底儿!
You are not allowed to draw on this savings account.
这张存折可是咱家的包袱底儿!
You are not allowed to draw on this savings account.
这张存折可是咱家的包袱底儿！
You are not allowed to draw on this savings account.
在咱家你可不是唯一失败过的人
Hey, you don't have sole rights to failure in this family.
太恶心了，一个死人在咱家沙发上。
Gross. A dead guy's on our couch.
只, 只是可惜她不听咱家的劝呐!
Just regrettable she doesnt listen to the advising of I shouting!
你听到昨晚咱家那两位吵架了吗
Did you hear J and K fighting last night?
要是咱家着火了 我打赌就是她放的。
If our house catches fire, I guarantee she's the one that started it.
已经到了他该上咱家吃晚饭的时候了。
It is high time he should house dinner.
让我们喝点啤酒，款待一下咱家新出的工程师吧!
Let's drink a beer and toast the new engineer in our family!
有人在微博上爆料移民局突击检查了咱家
Apparently, someone is tweeting about immigration raiding our house.
今年立冬正好是周末，让爸妈都来咱家吃饭，团圆团圆！
Lidong is right in the weekend this year, we'll invite our parents, have a big reunion!
卡尔叔叔说我觉得有只獾住在咱家烟囱里, 把手电筒给我。
Uncle Carl said I think there's a badger living in our chimney, hand me that flashlight.
咱俩一块去的那家水疗馆吗
when I hurt my shoulder playing basketb?
平常没时间，过年放假咱得回家看看二老。
Since ordinarily,I have no time to go home,I must go back to visit my parents when spring festival comes.
平常没时间，过年放假咱得回家看看二老。
Since ordinarily,I have no time to go home,I must go back to visit my parents when spring festival comes.
这三怪就是咱今儿个要说的爆肚冯金生隆家的羊四样。
Here we are talking about the third odd.That is sheeps four stomach from Baodu Hongs Jinshenglong.And Baodu is sauteed sheeps tripe.
1.“咱”在东北方意思是“我”，多见于早期白话。 读音：咱（zá）家（jiā） 在早期白话中，是一种比较口语化的称呼，不亢不卑，却谦中有傲，类似“吾辈”这个源于日本古代老臣在新帝面前的谦称词，也类似我国评书中的“在下”，孙悟空口里的“俺老孙”，还有自鸣得意的“咱”，以及“老敝”等等。 现在许多电视剧中，都是太监自称“咱家”，所以很多人误认为只有太监才能这么称呼，其实是错误的。 现在“咱家”基本已经废弃不用，以“俺”之类新的口语方言代替。《新三国演义》中，董卓一直自称咱（zán）家，这也是一种误用。 例：夏目漱石《我是猫》于雷译版“咱家是猫。名字嘛……还没有。……这大约便是咱家生平第一次和所谓的‘人’打照面了。……” 2.意思是“我们家” 读音：咱（zán）家（jiā） 现在大多数的东北人都喜欢称呼自己的家庭或者自己的家为“咱家”，也是某些城市的方言.就像我们爱说‘啥’而不是‘什么’。