好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语欲擒故纵拆分为汉字：
欲字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，欲字字源来历，欲字演变
想得到某种东西或想达到某种目的的要求：～念。～望。～火。食～。情～。禁～。纵～。想要，希望：～盖弥彰。～罢不能。～速不达。需要：胆～大而心～细。将要：摇摇～坠。山雨～来风满楼。婉顺的样子。……
擒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，擒字字源来历，擒字演变
捉拿：～拿。生～。就～。欲～故纵。～贼先～王。……
故字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，故字字源来历，故字演变
意外的事情：事～。变～。～障。原因：缘～。原～。有心，存心：～意。～杀（有意谋杀）。明知～犯。老，旧，过去的，原来的：～事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。～人。～乡。～土（故乡）。～园（故……
纵字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，纵字字源来历，纵字演变
1. 纵 [zòng]2. 纵 [zǒng]纵 [zòng]放：～虎归山。～火。放任；不拘束：放～。～目四望。～情。～观全局。身体猛然向前或向上：～身。即使：～然。～使。～令。竖，直，南北的方向，与“横”相对：～横交错。～横捭阖（指在政治、……
查询词语：欲擒故纵，试一试，用欲擒故纵来写一句话，用欲擒故纵造句。
汉语拼音：yù qín gù zòng
This may seem to do the opposite of what you want it to, but by making something forbidding, the allure of it becomes stronger.
也许这和你所想的恰恰相反，但是这招欲擒故纵会增强它的诱惑力。There is nothing wrong with playing hard to get, particularly if you are the prettiest girl at the dance.
对待追求者欲擒故纵没有什么不对的，尤其是你是舞会上最漂亮的姑娘时。So I'm going to tell you a little story.
讲究欲擒故纵。我来讲个小故事。Playing hard to get is as easy as turning a pumpkin into a carriage.
欲擒故纵跟把南瓜变成马车一样容易。Then snap to it. Don't play hard to get with a man who's hard to get.
快去脱毛吧，别跟难搞的男人玩欲擒故纵的游戏B: Well, I guess she's trying to play hard-to-get.
嗯。我想她大概想跟我玩欲擒故纵的游戏吧。Lastnight he stood me up. I thought he is trying to play hard-to-get.
我想他在跟我玩欲擒故纵这招儿吧。Well, I guess she's trying to play hard-to-get.
嗯，大概想跟我玩“欲擒故纵”的游戏吧！The police played cat and mouse with the suspect until they had sufficient evidence to make an arrest.
警察对那个嫌犯欲擒故纵，直到他们掌握足够的证据才逮捕他。对某人欲擒故纵
give sb. line enough
讲究欲擒故纵。
Great story is the art of letting go.
你为什么要玩欲擒故纵
Why you playing hard to get?
我不是，我不是在玩欲擒故纵
I'm not, uh, I'm not playing hard to get.
所以你是在玩欲擒故纵吗
So you're playing hard to get?
你什么时候才能不再欲擒故纵？
When will you stop playing hard to get?
欲擒故纵, 像猫抓耗子似地。
Play cat and mouse with sb.
我不是想玩欲擒故纵的游戏。
I am not playing hard to get.
玩猫戏老鼠的把戏, 欲擒故纵
To play games with aggressive and passive attitude
人家说谈恋爱要欲擒故纵，若即若离。
They say that being in love one should play hard to get.
警察对凶犯采用的是欲擒故纵的策略。
The police have played cat and mouse with the murderer.
警察对凶犯采用得是欲擒故纵得策略。
The police have played cat and mouse with the murderer.
警察和劫匪玩了场欲擒故纵的把戏。
The police played a cat and mouse game with the robbers.
警察和劫匪玩了场欲擒故纵得把戏。
The police played a cat and mouse game with the robbers.
警察和劫匪玩了场欲擒故纵的把戏。
The police played a cat and mouse game with the robbers.
欲擒故纵跟把南瓜变成马车一样容易。
Playing hard to get is as easy as turning a pumpkin into a carriage.
我们对他来个欲擒故纵，看看他还要干些什么。
Let's give him line enough and find out what he is doing.
他向她温柔地推了推，她用鼻子爱抚他，欲擒故纵。
He nudged her gently. She nuzzled him back.
但是他最近暴躁的言论表示，他仍旧在玩欲擒故纵。
But his latest grumpy comments suggest he is still playing hard to get.