好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语：重译(212)
查询词语：重译
汉语拼音：chóng yì
词语重译基本解释：
1.经过好多次翻译。
2.从译文翻译。即甲国文字译成乙国文字，再由乙国文字译成第三国文字。
3.重新翻译。
词语重译在线造句，用重译造句
再远的地方可能因“重译”之难，只好用“极西”、“泰西”这样一些字眼来笼统地指代。
需要支付专业翻译人员彻底推倒重译的费用对他们来说不啻是一味难以下咽的苦果。
重译或复译是文学翻译的必然趋势。
然而效果却不如预期想象的那么简单（重译：很难量化）。
另外，彼得说，“在温柔和安静的灵的不可朽坏里”（彼前3：4，译者：根据英文重译）。
这就是激动大卫说出，“求你发出你的亮光和真理”（诗篇43：3，译者：根据英文重译）这句话的那位。
重译无论是对翻译事业本身，还是对我国文化的发展和多样性有着巨大的贡献。
误读与重译属文学翻译的命定劫数
名著重译浅读
译本的历史性决定了重译的必要性。
筛选积淀重译论与人类文化积淀重创论
读方重译《坎特伯雷故事集》
谈中国古代诗歌重译中词语差异