汉语词典HAOZIDIAN.NET

"They loved it, " he said, carefully folding it over the back of a chair and smoothing it flat.

How often had he slammed out of the house and adrenalin pumping , stormed around the local streets arguing vociferously with himself ?

Margin decline risk increases, some clothing sales companies are considering and swing arms to leave.

It would be the blackest treachery to Holmes to draw back from the part which he had intrusted to me.

I did not like flowers, but I can not afford them such an exciting, very convinced in a walk away, walked to the rock side.

The party used to stress areas of agreement with the Tories; it now highlights points of departure.

Then I take some deep breaths and relax, shake out my arms, stretch my upper body a bit while running.

Then a newspaper article last week portrayed Mr Cayne as an absentee leader and questioned his personal behaviour .

But they may be spoilt for choice: think of all the tiresome bits of territory that other countries would like to offload.

他甩手不干了。

He walked out of the job.

她就想甩手不干了

She just wants to throw up her hands.

你不能就这样甩手走人。

You can't just up and move.

还是只想阻止我甩手不干？

Or were you just trying to stop me from stepping down?

这事该你负责, 你可不能甩手不管。

You can't wash your hands of this. it's your responsibility.

这件事做了一半，你不能甩手不管。

You're only halfway through. You can't wash your hands of the matter now.

在空中甩甩手 就像你刚刚扔甘蓝一样。

Throw your hands in the air like you just don't kale.

小男孩甩甩手，嘟着嘴，失望地走了。

Little boy is swung refuse, toot is worn the mouth, went disappointedly.

我们以后怎么办？我们是跟你走呢？还是你甩手走人？

How was this gonna work exactly? Were we gonna go with you, or were you gonna leave?

这一场争吵, 直到翠平猛然甩手离开他才结束。

The argument didn't end until Cuiping flung his hand away and left.

我踢腿，甩手臂，但并未能因此而更靠近景物。

I kicked my legs and shuck my arms, but it brought me no closer to what I was looking at.

当来自上面的压力太大时, 这家伙干脆甩手不干了。

When the pressure in the big time got to be too much, the guy simply returned.

显然，广告商认为做广告的花费值得，否则早就甩手不干了。

Obviously, advertisers think the expense is worth it,or they would have stopped long ago.

我们不能甩手不管, 使至今已作出的大量投资遭受风险。

We cannot simply walk away and thus put at risk the enormous investment that has been made thus far.

两位创始人经常讨论甩手不干了, 甚至在去年还讨论过。

Both founders often talked about packing it in, even as recently as last year.

问：甩手拼音怎么拼？甩手的读音是什么？甩手翻译成英文是什么？

答：甩手的读音是shuǎishǒu，甩手翻译成英文是 swing one’s arms; wash one’s hands of

问：甩手掌柜拼音怎么拼？甩手掌柜的读音是什么？甩手掌柜翻译成英文是什么？

答：甩手掌柜的读音是shuǎishǒuzhǎngguì，甩手掌柜翻译成英文是 hand-off boss—sombody who asks others to work b...