好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语碰壁拆分为汉字：
碰字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，碰字字源来历，碰字演变
撞击：～击。～撞。～壁（喻事情办不成）。～～车。～钉子。相遇：～见。～头。～巧。试探：～运气。……
壁字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，壁字字源来历，壁字演变
墙：四～。～报。～画。～挂。～毯。～橱。～灯。铜墙铁～。指某些物体内部的表层：胃～。肠～。陡削的山崖：峭～。～立。军营的围墙：～垒。坚～清野。作～上观（坐观双方成败，不帮助任何一方）。星名，二十八宿之一。……
汉语拼音：pèng bì
反义词：一帆风顺
比喻受阻碍或遭拒绝。亦指事情行不通或目的达不到。
郁达夫 《蜃楼》八：“可是到了这 中国 的社会里，你这唯一的自我发见者，就不得不到处碰壁了。” 巴金 《谈＜秋＞》：“我也不否认在旧社会里，坏人容易得志，好人往往碰壁。” 秦牧 《艺海拾贝·河汊错综》：“对于社会生活中许多细节的了解，假如有一种简单化、划一化的观念，也总是要碰壁的。”
and respect the diversity of the world and attempt to impose uniformity are sure to run themselves into a stone wall.
不承认，不尊重世界的多样性，企图建立清一色的一统天下，是必定要碰壁的。Nowadays, you go around like this but it is certain to be refused everywhere. It is in vain for you to hold a great ambition.
以你目前这个模样，却想到处传播你的儒学思想，肯定是处处碰壁，徒有满腔热情也是枉然的。Instead of trying to read minds and hitting a brick wall, you may have to take charge and risk running afoul of the suits.
与尝试揣摩心思并碰壁不同，您可能必须负起责来并承担与主管发生冲突的风险。Japan's decision not to go to the wall for its territorial claims looks expedient, but it may come to haunt it in the long term.
日本决定不为其领土要求而去碰壁（的选择）看起来是有利，但它可能存在着长期的深远影响。He only understood, Li - the proper rites of ceremony, but he did not understand hidden rules.
孔子知“礼”但不懂潜规则，难怪到处碰壁。On every hand, to her fatigued senses, the great business portion grew larger, harder, more stolid in its indifference.
可每次碰壁以后，在她精疲力尽之余，这个大商业区显得越发的高不可攀，冷漠无情了。Chairman Mao: Suddenly turning back, leaving the day is three Chinese foots , little ball of earth contains a few flies bumping the wall.
毛主席的：猛回头，离天三尺三，小小寰球有几个苍蝇碰壁。But although he was desperate for an exit strategy, he faced constant resistance from his generals.
虽然奥巴马非常迫切地想要一个退出策略，他却在众将军那里屡屡碰壁。Facing lots of difficulties in job hunting, Zheng Yaqi said, "I'll take this job. At least I can earn some for my petrol. "
寻找工作四处碰壁的郑亚旗说：“那我去吧，好歹能挣个汽油钱。”