汉语词典HAOZIDIAN.NET

During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war.

If he is turned out of his shelter, he builds up a house that the winds of the earth cannot destroy.

Wish you someone accompanying you in the miserable life until the day you get rid of the plight and light up your life.

If beliefs can be a million people worship Messiah, he to wander the crowd.

We are the largest international supporter for those Pakistanis displaced by the fighting.

The UN refugee agency says million of refugees and internally displaces people will be particularly hard hit by skyrocketing food prices.

Their hero spent his childhood shuttling between relative's homes in Missouri and suburban Detroit.

In the wandering life, he acquired knowledge and skills absolutely by teaching himself.

Tang Dynasty poet Du Fu, life back and forth, only habitat variable.

颠沛流离，无处存身

be displaced and deprived of a home

数百万难民颠沛流离。

Millions of refugees are living in exile, in limbo.

清末国势纷乱, 老百姓颠沛流离。

At the end of the Qing Dynasty, the state was under great disorder and people led a vagrant life.

清末国势纷乱，老百姓颠沛流离。

At the end of the Qing Dynasty, the state was under great disorder and people led a vagrant life.

你们颠沛流离, 如同渣滓般的子民。

The wretched refuse of your teeming shore.

在国内颠沛流离的难民数量更多。

The number displaced within the country is higher still.

所以选择用颠沛流离的生活来遗忘。

So I chose to use the displaced living forgotten.

内战使数以千计的人颠沛流离。

Thousands of people have been displaced by civil war.

无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。

Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.

他的童年颠沛流离，游及半个地球。

His childhood back and forth, open and half the globe.

它已经让过去18年的中非颠沛流离。

It has destabilized most of Central Africa for the past 16 years.

多年颠沛流离以后他终于定居下来了。

He finally settled down after many years of moving around.

经历了诸多颠沛流离之后，她已经回家住了。

After all her wanderings she had come back home to stay.

她派一只牛虻去攻击牛犊，使她颠沛流离。

In her misery the cow passed over the strait which divides Europe and Asia.

我的岁月有些乱, 总之, 就是颠沛流离, 四处晃荡。

Some years I chaos, in short, is displaced, around rock.

在颠沛流离的日子里，人就会格外的想家。

When one is traveling on an alien land, he will miss his home badly.

此生若能得幸福安稳, 谁又愿颠沛流离此。

If you can get happiness in this lifetime safe, who may displaced here.

当这些人们颠沛流离，无家可归时，我们该做什么？

What do we do with displaced fellow Earthlings who no longer have a home on the planet?

在非洲，100多万儿童死于暴力颠沛流离和饥荒。

In Africa, more than a million have died from violence, displacement and famine.

我想过用一场颠沛流离的生活来遗忘所有。

I wanted to use a displaced life to forget all.

在颠沛流离中, 完全靠自学, 获得了知识和本领。

In the wandering life, he acquired knowledge and skills absolutely by teaching himself.

而是因为长达将近20年的内战 而颠沛流离的人们。

but because of the civil war, which has been going on for about 18 years, they have nowhere to live.

剪一段岁月的光阴，在颠沛流离的时光里温暖心房。

Cut short years time, in displaced hours. there warm atrium.

问：颠沛流离拼音怎么拼？颠沛流离的读音是什么？颠沛流离翻译成英文是什么？

答：颠沛流离的读音是diānpèiliúlí，颠沛流离翻译成英文是 wander from place to place, enduring many hardsh...