好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语糟蹋拆分为汉字：
糟字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，糟字字源来历，糟字演变
做酒剩下的渣子：酒～。～粕（亦喻无价值的东西）。～蛋。～糠之妻（指贫穷时共患难的妻子）。腐朽，腐烂：～烂。～朽。坏：事情办～了。～糕。作践，损害：～蹋。～践（“践”读轻声）。……
蹋字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，蹋字字源来历，蹋字演变
踏：“舞辄数十人相随，～地为节。”踢：“穿域～鞠”（“鞠”，古代的一种皮球）。……
汉语拼音：zāo tà
浪费；损坏。
《红楼梦》第十九回：“他吃了倒好，搁在这里白糟蹋了。” 茅盾 《子夜》十六：“没有法子呀！厂关了起来，机器不用，会生锈；那是白糟蹋了好机器！” 梁斌 《红旗谱》八：“我舍不得那么糟蹋粮食。”
蹂躏；侮辱。
《太平天囯歌谣·湘淮军似虎狼》：“杀了我的猪，宰了我的羊，糟蹋我的妻和女，害死我的老亲娘。” 瞿秋白 《乱弹·新英雄》：“这是受过了几十次的欺骗，几十次的糟蹋的人，最后，他们回到了老家，回到了工农的队伍里面。” 张天翼 《新生》：“他们不甘心袖手看着自己家乡受糟蹋。”
When he saw her, he was shocked, because his lovely wife was no longer lovely due to the sufferings she endured.
见到她时，他很惊讶，因为他当年婀娜多姿的太太被人糟蹋得不在迷人了。Ted Arroway: I dont know, Sparks. But I guess Id say if it is just us. . . seems like an awful waste of space.
泰德？亚若威：我不知道，火花。但是我猜，我想说的是，假如这里仅仅只有我们…看起来就太糟蹋空间了。If you had come to me for justice those scum who ruined your daughter would be weeping bitter tears this day.
如果你来我这儿寻求公正，那些糟蹋你女儿的渣滓今天就在哭着痛苦的泪。When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
他们吃饱了，耶稣对门徒说，把剩下的零碎，收拾起来，免得有糟蹋的。The real trouble with the Italians, he said, was that the marrow of the nation had been eaten out by the cancer of the church.
意大利人真正的困难，他说，在于国家的精华已被教会这个弊端全糟蹋掉。They, not being able to follow him in his wealth, found it easier to copy him in prodigality and copious spending of what was not their own.
他们的家当赶不上他，可是觉得跟他学着去挥霍糟蹋那些不是他们自己的财物倒不难。It would be a pity if your two children were to have their lives ruined by such an accident as this.
你的两个孩子要是为这样意外事情把他们的一生糟蹋了，那未免可惜啦。In fact, it's to his advantage to see that your reputation suffers as much as possible before a plea or a trial.
事实上，在答辩或者审判之前，你的名誉被糟蹋得越厉害，事态就越对他有利。We know that many souls cannot understand why God has not intervened on Earth, to stop the dark Ones from abusing you and Mother Earth.
我们知道，许多的灵魂不能理解为什么“造物主”不直接干预地球事件，阻止黑暗势力糟蹋你们和地球母亲。败坏, 糟蹋败坏或糟蹋
To profane or sully.
败坏，糟蹋败坏或糟蹋
To profane or sully.
任意糟蹋东西
Reckless waste of natural resources
不要糟蹋粮食。
Never waste grain.
设法别糟蹋材料。
Try not to spoil any material.
损害原文。糟蹋全文
to mangle a text
你糟蹋了你的前途。
You prejudiced your chances of success.
易于被糟蹋的环境
environment subjected to misuse
你就要糟蹋自己吗
just because you're embarrassed?
是全糟蹋了吗？
That mildew stain is really a fly in the ointment for the painting.
这次你搞糟蹋了！
This time you screwed up!
大量蔬菜被糟蹋了。
A large quantity of vegetales was wasted.
那些士兵糟蹋了田地。
The soldiers wasted the fields.
糟蹋英语语言的演讲
a speech that murdered the English language.
被霉病糟蹋的玫瑰
roses ruined by mildew
不要糟蹋你的身体。
Dont trifle with your health
糟蹋粮食是不道德的。
Waste of food is wicked.
他糟蹋了自己的人生。
He's thrown his life away.
就算糟蹋我我也不说！
Calculate to frivol me me also don't say!
村子让敌人给糟蹋了。
The villages were ravaged by the enemy.
保险广告被谁糟蹋了？
Who ruined advertisements for insurance?
你说话怎么尽糟蹋人?
How do you often talk about someone like that?
猪排会腐烂，给糟蹋掉。
The chops will fester and go to waste.
他把他的财产糟蹋光了。
He has befooled his property.
一只烂苹果，糟蹋一整箩。
One rotten apple spoils the whole barrel.
由于排字不好而糟蹋全文
mangle a text by poor typesetting
别糟蹋我们的钱，浩劲斯。
Don't waste our money, hopkins.
你的生活都被他们糟蹋了
They've sucked the life Right out of you.
我不能继续糟蹋你的生命。
I can't go on spoiling your life and longer.
恶意可以糟蹋真理, 但无法抹杀真理。
Though honey is sweet, dont lick it off a briar.