好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语粗犷拆分为汉字：
粗字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，粗字字源来历，粗字演变
疏忽，不周密：～心。～疏。～略。～率（shuài ）。不精致，工料毛糙：～糙。～劣。～料。～纸。～粮。～制滥造。去～取精。长条东西直径大的：～大。～壮。～重。～实。～线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。……
犷字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，犷字字源来历，犷字演变
粗野：粗～。～悍。……
汉语拼音：cū guǎng
粗鲁强横。
《北史·耿豪传》：“ 豪 少粗獷，有武艺，好以气陵人。”《资治通鉴·晋安帝隆安二年》：“ 佺期 及兄 广 、弟 思平 、从弟 孜敬 皆粗獷，每排抑之。” 清 恽敬 《与陈宝摩书》：“ 敬 质性粗獷，又埋没风尘之中，此事输大兄一百筹矣。”
粗率豪放。
《北史·邓至传》：“﹝诸 羌 国﹞风俗粗獷，与 邓至国 不同焉。” 王闿运 《湘绮楼论唐诗》：“《北征》犹不免粗獷处。” 秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“题材既是多种多样，我们又必须努力具备几套笔墨，有时应该粗犷雄浑，有时可以细腻隽永。”
Karen: Who asked you? ! Look at him: he's got dark eyes and a strong chin. I'll bet he's got a cute smile, too.
凯伦：谁问你了？！看看他：他有深色的眼眸和粗犷的下巴。我敢说他的笑容也很可爱。The face gazed up at him, heavy, calm , protecting: but what kind of smile was hidden beneath the dark moustache?
辅币上的脸也看着他，线条粗犷，神色镇静，令人宽心，但是藏在那黑胡子背后的是什么样的一种笑容？A lot of times, you'll try to judge a bull by how his bugle sounds - if it's deep and gnarly sounding. . . but this time, not so much.
很多时候，你会尝试通过发情叫声判断公麋鹿–是否是深厚粗犷的声音…但现在还没有那么雄厚。It was a swanky address with a glass-enclosed garden where skinny rich girls rubbed shoulders with the rougher crowd from the East Village.
还有那些瘦削的有钱女孩，她们和东村（EastVillage）来的一众粗犷人群密集一堂，摩肩擦背。So I really like her songs with a magnetic and rugged, and her voice makes people feel good, people feeling the heart!
所以我很喜欢她那带有磁性而粗犷的歌声，她的歌声令人心情愉悦、使人感慨肺腑！Messy or pristine, the visual nature of words can be an implicature, "anything that is communicated but is not explicitly stated. "
字的外形，或粗犷混沌或清新俊逸，都会是种意蕴——“表达了但没有被明确阐释的。”As a matter of fact, she looks a bit scary, more mature than her true age, awkward and perhaps slightly masculine in the face.
事实上，她看起来有点可怕，比她实际年龄要来得成熟。她的脸还很粗犷，有点男性化。But surely Lord Coe does not advocate adopting such a robust management style with every employee?
不过，科勋爵应该不会提倡把这种粗犷的管理风格用在每位雇员身上吧？Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog.
他举止粗犷，但侠骨柔肠，这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来，身旁有一只狗。他面容粗犷。
He had a craggy face.
粗犷, 雄浑的线条
bold and vigorous lines
一张粗犷的脸
a rugged face
粗犷而朴实的态度
rugged manners
粗犷牛仔装, 风靡世界。
Rugged jeans are the rage worldwide.
他有着粗犷的口音。
He had a rough accent.
他作品中粗犷的一面。
An elemental aspect of his work.
请原谅他的粗犷态度。
Please forgive his rugged manners.
他的画笔锋粗犷、凌厉。
He paints with harsh, slashing brushstrokes.
颜色很鲜亮，线条却很粗犷
The colors are bright, but the lines are rawr angry.
所有的支柱，都是粗犷的岩石。
All the pillars are rough rock.
我觉得这种色彩出奇地粗犷。
The color seemed to me extraordinarily crude.
我童年时的粗犷情趣, 和活泼的,
The coarser pleasures of my boyish days
他有一张黝黑而粗犷的脸。
He had a rugged face.
我童年时得粗犷情趣，和活泼得，
The coarser pleasures of my boyish days.
在这雄伟粗犷的太行山中。
In the craggy Taihang Mountains.
麻纤维织物外光朴素，自然，粗犷。
Ma fabric, light and simple, natural, wild.
以其粗犷美而出名的男演员
an actor famous for his rugged good looks
粗犷雄浑的西藏建筑环境色彩艺术
Straightforward and Imposing Environmental Color Art of Tibetan Buildings
他用的色彩我也觉得出奇地粗犷。
The color seemed to me extraordinarily crude.
远处，似乎传来了牧人粗犷的牧歌。
Now I am seemingly hearing pastoral songs afar.
构图饱满, 完整连贯, 形象生动, 粗犷洒脱。
Full composition, coherent, vivid image, the rough free and easy.
琢工粗犷有力，表现了汉玉特色。
It is rough and strong to chisel workers, has displayed Chinese jade characteristic.
简洁自然, 粗犷怀旧, 风格独特, 浪漫情调
simple and natural, rugged and reminiscent of past times, unique in Style and romantic in sentiment
它的外貌是那么粗犷, 不屈不挠, 十分强壮
And its look, rude, unbending, lusty,
整个建筑给人以一种粗犷的感觉。
The whole building gives a person with a straightforward feeling.
粗犷, 生硬得音符, 像墓地围墙上得石头般。
Rough angular notes, like stones in the wall of a churchyard.
粗犷，生硬的音符，像墓地围墙上的石头般。
Rough angular notes, like stones in the wall of a churchyard.
他是个长得粗犷的男人，但举止温文尔雅。
He was a bear of a man, but kind and gentle.
古罗马这些粗犷质朴的古迹散布在她的周围。
The rugged relics of the Roman past lay scattered about her.