汉语词典HAOZIDIAN.NET

Even on the question of whether the nation has entered a recession, the cyclical jury is still out.

the jury is still out on which is the best method but her findings support the quick approach.

It seems to outsiders in Romania Romania to the old man to leave the house cast a layer of mystery, all kinds of legends about his views.

The jury is still out on how much the spicules contribute to the coronal heat, but scientists agree it's an important step forward.

The role definition was and is different, depending on the company, and can be anything from business strategy to technical guru.

The battle for the best seat on a plane is one airlines seem to find ever more inventive ways of monetising.

Over the last two years, several theories have emerged to explain the crash, but there is still no clear consensus.

Despite their characteristic microscopic features, all the efforts so far failed to define the cell origin.

There is disagreement over who was the inventor of the modern flush toilet, and flushing out the truth is not easy.

众说纷纭。

Opinions are widely divided.

众说纷纭，莫衷一是。

As opinions vary, no unanimous conclusion can be drawn.

真是众说纷纭, 没完没了。

The variations and permutations were endless.

各个国家的首脑众说纷纭。

Other grandiose claims swirled.

关于沙漠的界定，众说纷纭。

No one agrees on what counts as a desert.

这是一个众说纷纭的话题。

This is a divisive issue.

对于这个问题的看法众说纷纭。

There's a wide spectrum of opinions on this question.

于是便有了众说纷纭的讨论。

So there will be some discussion of different opinions.

对于这种独出心裁之举众说纷纭。

There are many theories about why emperor qinshihuang's tomb faces east.

学者对这种趋势的原因众说纷纭。

Scholars ascribe the trend to many causes.

莫斯科谣言漫布, 众说纷纭, 一如既往。

As ever, Moscow is full of gossip and rumours about the answers.

关于弹词的渊源流变, 历来众说纷纭。

Opinions vary about the origin and historical development of Tanci.

对这个问题的说法众说纷纭，莫衷一是。

Theres a wide spectrum of opinions on this problem.

对此次通胀的原因, 人们众说纷纭。

The source of this inflation is much disputed.

关于阵亡将士纪念日的起源众说纷纭。

Several different stories circulate about the origin of Memorial Day.

他心平气和，不因众说纷纭而坐立不安。

He was too equable to fret over the demands that were laid on him.

结果，脆弱性一词的意义众说纷纭。

As a consequence, the term vulnerability has a wide variety of meanings.

目前国内外关于民族主义定义众说纷纭。

Different people may have different definitions of nationalism at home and abroad.

如何妥善处理这一问题，专家众说纷纭。

The pundits disagree on the best way of dealing with the problem.

对于积极财政政策淡出的讨论，众说纷纭。

There are many viewpoints on proactive fiscal policy fading.

尽管众说纷纭，最后她还是成了胜利者。

In spite of the people's opinions, she ended up as the winner.

关于审判委员会制度，学术界众说纷纭，莫衷一是。

Concerning the judge committee system, academic circles profusion of different opinions.

这波葡萄酒狂热是否会持续下去, 众说纷纭。

Whether the claret craze will last is anyones guess.

这个词到底是从哪儿来的呢？众说纷纭。

Where did the word come from? there are all sorts of beliefs.

但应成为一名什么样的学者，又众说纷纭。

But what kind of scholar should the editor be?

众说纷纭后房型时代，景观能卖多少钱?

After Fangxing different times, the landscape can sell how much money ?

就该类犯罪中作为义务的来源众说纷纭。

There are different opinions about the gist of crime of nonfeasance.

如何看待这场战争带来的影响，众说纷纭。

There are a variety of comments on how to see the effects of the war.

什么年龄结婚最合适是一个众说纷纭的问题。

The best age for marriage is a vexed question.

关于围攻监狱一事，各家报纸众说纷纭，莫衷一是。

There have been widely differing versions in the newspapers about the prison siege.

问：众说纷纭拼音怎么拼？众说纷纭的读音是什么？众说纷纭翻译成英文是什么？

答：众说纷纭的读音是zhòngshuōfēnyún，众说纷纭翻译成英文是 opinions vary; opinions are widely divided...