好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语炽烈拆分为汉字：
炽字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，炽字字源来历，炽字演变
热烈旺盛：～焰。～热。～烈。～情。白～。……
烈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，烈字字源来历，烈字演变
火势猛；引申为猛，厉害：～火。～焰。～酒。～马。～性。激～。剧～。气势盛大：轰轰～～。刚直，有高贵品格的；为正义而死难的：～女。壮～。先～。～士。功业：功～。古同“列”，行列。……
汉语拼音：chì liè
反义词：冰冷
火、光等旺盛猛烈。
《列子·汤问》：“阳光炽烈，坚冰立散。”《上海小刀会起义史料汇编·记载和战况报道》：“两只沙船驶近前来，一片炽烈的火烟包围着它们。”
指激烈。
魏巍 《东方》第四部第十三章：“在 北汉江 以北的漫长战线上，整日炮声隆隆，烟尘蔽日，战斗十分炽烈。”
The sun had almost reached its zenith, the sky was an intense, airy blue.
太阳几乎攀到了绝顶，天空显出一种炽烈而高远的蓝色。He felt himself grow pale, fearful that he might have looked too boldly at her, and that the trembling of his hand had revealed his passion.
他感觉自己脸色变得苍白，望著她，害怕自己的目光太胆大。他颤抖的手已经泄漏了他炽烈的爱情。As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, "The less my hope, the hotter my love. "
就像罗马诗人特伦斯曾说过的：“我的祈求越少，我的爱情便越炽烈。”The obscurity Lent him courage to keep his eyes fastened as ardently as he liked upon the girl who sat in the firelight.
相反，身在暗处，倒给了他勇气，让他那炽烈的目光尽情地盯着那位火光映照下坐着的姑娘。She has a gentle and considerate of his wife, and the strong feelings of the rich, more maternal love.
她具有温柔体贴的妻性，丰富炽烈的情性，更具有博爱的母性。Only the booster's fiery tail was visible as the rocket ascended through a cumulus cloud and then arced over the ocean, headed for space.
火箭上升穿透积云、横越海洋、朝著太空前进，我们只能隐约看到助力器下方炽烈的火焰尾。Shooting a million miles or more out into the hard, cold vacuum of space, this fiery halo is one of the wonders of the universe.
炽烈的光晕向冰冷无情的太空抛出近百万公里，这是一出让人类望而生畏的宇宙奇观。They seemed like ungoverned children inflamed with the fiercest passions of men.
他们看起来像狂野不羁的孩子，却燃烧着男子汉最炽烈的情感。It seems even an insect, the desire for freedom is strong, and it bound to rush out of the cage it free!
看来哪怕是一只昆虫，对自由的渴望也是炽烈的，它要急于冲出束缚它自由的牢笼！炉火炽烈。
The stove is burning fiercely.
炽烈的情感
passionate emotions
炽烈奔放的感情
fire and fury
炎黄坚毅的热血，如炽烈的圣火。
Chinese blood of fortitude, like the burning holy fire.
我这只手炽烈如鲜红烈火!
My hand is blazing just like the cerise flames !
消防车到时，火正在炽烈燃烧着。
When the fire engine arrived, the fire was blazing.
他以炽烈的焦急心情倾耳细听。
He listened with ardent anxiety.
这使他得欲念更加炽烈, 使他得行为更加野蛮。
It'spurred him on, made his attacks wilder.
这使他的欲念更加炽烈, 使他的行为更加野蛮。
It'spurred him on, made his attacks wilder.
我们乘直升机飞过炽烈的火山口边。
We took a helicopter tour over the fiery crater of the volcano.
但我们等待着的是那依旧炽烈的，爱。
But feverish was our waiting, Love.
爱，如同你已遍体鳞伤，却爱得更炽烈坚强。
Love like you have been hurt numerous time, and you love even more.
让我们在炽烈的深渊中, 因耗力与癫狂而战栗!
Let our being tremble with effort and madness in the fiery abyss!
他那如火的眼神和炽烈梦想任谁也偷不来
With fiery eyes and dreams no one could steal
确实, 她得橄榄色得皮肤使人想起南方及其炽烈得热情。
Her olive skin suggested, indeed, the South with its burning passion.
确实，她的橄榄色的皮肤使人想起南方及其炽烈的热情。
Her olive skin suggested, indeed, the South with its burning passion.
夏天戴一顶松软帽是很明智的，因为太阳确实很炽烈。
A floppy hat is always good sense in summer, for the sun is really fierce.
他想起了家，想起了沉浸在炽烈阳光下的沉寂田野和村庄。
He thought of home, of drowsy fields and villages baking in the sun.
太阳几乎攀到了绝顶, 天空显出一种炽烈而高远的蓝色。
The sun had almost reached its zenith, the sky was an intense, airy blue.
她那世人的肉身禁不住炽烈的神光，顿时焚成一堆灰烬。
Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance. She was consumed to ashes.
有时火在水中反烧得异常炽烈, 为烧尽毁灭不义之田的出产。
And at another time the fire, above its own power, burned in the midst of water, to destroy the fruits of a wicked land.