好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语偃旗息鼓拆分为汉字：
偃字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，偃字字源来历，偃字演变
仰面倒下，放倒：～卧。～仆。～仰（俯仰，喻随俗应付）。～旗息鼓。停止：～息。～武修文。古同“堰”，堤坝。……
旗字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，旗字字源来历，旗字演变
用布、纸、绸子或其他材料做成的标识，多是长方形或方形：～子。～帜。～号。～舰。～手。中国清代满族的军队编制和户口编制（共分八旗，后又建立蒙古八旗，汉军八旗），特指属于满族的：～人（满族人）。～籍。～袍。中国内蒙古自治区的行政区划，相当于县。……
息字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，息字字源来历，息字演变
呼吸时进出的气：鼻～。喘～。叹～。窒～。瞬～万变。停止，歇：休～。歇～。～怒。～兵。～事宁人。～止。平～。偃旗～鼓。繁殖，滋生：休养生～。滋～。音信：消～。信～。儿女：子～。利钱：～率（lǜ）。利～。月～。……
鼓字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，鼓字字源来历，鼓字演变
打击乐器，圆柱形，中空，两头蒙皮：～乐（yuè）。～角（jiǎo）。大～。形状、声音、作用像鼓的：耳～。石～。敲击或拍打使发出声音：～吹。～噪。发动，使振作起来：～励。～动。～舞。一～作气。高起，凸出：～包。～胀。古代夜间击鼓以报时，一鼓即……
查询词语：偃旗息鼓，试一试，用偃旗息鼓来写一句话，用偃旗息鼓造句。
汉语拼音：yǎn qí xī gǔ
反义词：重振旗鼓摇旗呐喊兴师动众大打出手大张旗鼓声势浩大卷土重来一鼓作气旗帜鲜明厉行节约大动干戈迎风招展轰轰烈烈重整旗鼓金鼓齐鸣
放倒军旗，停敲战鼓。原指不暴露目标，秘密行军。也指停止战斗。《三国志·蜀书·赵云传》裴松之注引《赵云别传》：“而云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑有伏兵，引去。” 后也用以比喻事情中止或声势减弱。
He did not see Mlynar, who by then had retreated and worked in a museum; that would have been political suicide.
他没有见到姆林纳，后者已偃旗息鼓到博物馆工作了，这也就意味着政治自杀。Thank goodness the strike was nipped in the bud by some clever negotiation. Otherwise, things could really get out of control.
谢天谢地，罢工还没闹腾起来就因为明智的谈判而偃旗息鼓。不然的话，局面真会变得不可控制。In the wake of erstwhile acquisitive operators like the UK's Vodafone, China Mobile is now planning a shopping spree.
继英国沃达丰（Vodafone）之类老牌的“贪婪运营商”偃旗息鼓之后，现在，中国移动（ChinaMobile）正计划大举收购。The couple married in a small civil ceremony in Windsor, ending years of gossip about a relationship of more than 30 years.
两人在温莎举行了一个“平民婚礼”，结为连理。至此，关于他们长达30多年恋情的流言蜚语也终于偃旗息鼓。With the opposition out of action, the most potent criticism of Mr Tusk and his government is coming from the media and think-tanks.
随着反对派偃旗息鼓，对图斯克和其政府主要的批评来自于媒体和思想家们。I've asked him to back off, to give me some space, but he gets really hurt and rejected, and I end up comforting him.
我告诉他退后一点，给我一点空间，别老粘着我，可是这让他颇感拒绝和受伤，最后我自己不得不先偃旗息鼓了。A shock like the one we'd just sustained could cause a massive withdrawal from, and major contraction in, economic activity .
象我们正在经受的这种惊骇是可以引起经济活动偃旗息鼓大幅萎缩的。The idea of a rights issue has not disappeared with brokers fuelling the debate about Rio's future.
随着经纪公司在有关力拓未来的争论中推波助澜，增发股票的主张并未偃旗息鼓。Emerging markets may have ended a decade-long secular re-evaluation and the ridiculous Bric trade appears to be dead.
新兴市场长达十年之久的价值重估或许已经结束，而荒谬的金砖四国（Bric）狂热似乎也已偃旗息鼓。这其中的一场战争正偃旗息鼓。
One of these wars is winding down.
过去5年中的大多数重大政治改革都将偃旗息鼓。
Most major political reforms of the past five years would be rolled back.
少校的仁慈是坚决的，它不会因此就偃旗息鼓。
The Major's persevering benevolence was not to be balked in this way.
过去5年中得大多数重大政治改革都将偃旗息鼓。
Most major political reforms of the past five years would be rolled back.
进入帝国时期以后, 罗马得扩张活动基本上偃旗息鼓。
During the period of Principate, the Roman army underwent two important changes.
进入帝国时期以后，罗马的扩张活动基本上偃旗息鼓。
During the period of Principate, the Roman army underwent two important changes.
你最好还是偃旗息鼓好好休息。
You have to forget about winning a popularity contest.
国家评论上的战争贩子也已经偃旗息鼓了。
The love of war has gone AWOL at National Review.
在公布一月份房价下降之后，原来看涨的炒房客也都偃旗息鼓了。
Property bulls were also taken back when it was announced that house prices in January fell.