汉语词典HAOZIDIAN.NET

There is nothing necessarily wrong with that: it's a system that has worked well for centuries and if you are happy with it, then fine.

A sense of well-being comes with this saturation of parallel pathways in the brain.

In plain language, China and the United States agreed on the need for parallel policies toward the world balance of power.

Building social political civilization and social harmonic society is an identical course.

Economic globalization and industry clusters characterized by localization develop in parallel.

Supporting UK trade to China goes side by side with attracting the best knowledge-intensive Chinese companies to the UK.

and when being satisfied from separate properties as joint obligation, the rules of joint obligation should be followed.

Today the various networks of branches, joint ventures, and correspondent banks exist peacefully .

there is a parallel development between the concurrent business and the specialization of agricultural production.

改革与投资应并行不悖。

Reforms and investments should go hand in hand.

可惜，这些目标不是并行不悖的。

Unfortunately, these objectives were not compatible.

发展与传统可以并行不悖。

There need not be contradictions between development and tradition.

历史证明，民主与人权是并行不悖的。

History shows that democracy and human rights go hand in hand.

敬上帝与拜财神可以并行不悖。

It was possible to serve God and Mammon at the same time.

社会发展与人的发展本来应当是并行不悖的。

Social development and human development should be parallel.

这两种理论各有千秋，但它们是并行不悖的。

The two theories vary, but they are compassable.

联合国的理想与我国文明的特质是并行不悖的。

The ideals of the United Nations run parallel to our own civilizational ethos.

原则始终被视为原则，即使它与合法利益并行不悖。

A principle does not cease to be a principle because it coincides with a legitimate interest.

悲观者忽视我们有一些并行不悖的利益而不得不共处。

The pessimistic view ignores that we have some parallel interests and that we are compelled to coexist.

虽然她选择成为医生，但她表示西医和巫医并行不悖。

Though she chose to become a doctor, she said there was ample room for both approaches.

我认为，印巴关系和印中关系的发展，可以是并行不悖的。

I think that China's development of friendly ties with both Pakistan and India can go hand in hand with the warming up and development of good relations between Pakistan and India.

取得这一成就可以与这些社会的可持续发展并行不悖。

This can be achieved in line with sustainable development of those societies.

这一政治光谱在各类商业经营治理结构方面也并行不悖。

This spectrum has a parallel in the variety of managerial structures found in business.

问：并行不悖拼音怎么拼？并行不悖的读音是什么？并行不悖翻译成英文是什么？

答：并行不悖的读音是bìngxíngbúbèi，并行不悖翻译成英文是 both can be run in parallel without conflicts...