好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语势不两立拆分为汉字：
势字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，势字字源来历，势字演变
权力，威力：～力。权～。～利。～均力敌。表现出来的情况，样子：姿～。气～。山～。局～。虚张声～。守～。～必。～能。～不可挡。因～利导。……
不字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，不字字源来历，不字演变
1. 不 [bù]2. 不 [fǒu]不 [bù]副词。用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。单用，……
两字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，两字字源来历，两字演变
数目，二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前：～个黄鹂。～本书。双方：～可。～边。～便（客套用语，彼此方便）。～旁。～侧。～袖清风。～败俱伤。中国市制重量单位：十～（一市斤。旧制为十六两一市斤）。半斤八～（喻彼此一样，不相上下，含贬义）……
立字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，立字字源来历，立字演变
站，引申为竖起来：～正。～柜。～足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。～场。屹～。顶天～地。做出，定出：建～。设～。树～。～意。～此存照。存在，生存：自～。独～。势不两～。马上，即刻：～时。～刻。～等。姓。……
查询词语：势不两立，试一试，用势不两立来写一句话，用势不两立造句。
汉语拼音：shì bù liǎng lì
Alive in me, inside of me, a part of me screams politically.
在我身体里存活着，另一个我势不两立地尖叫That this broke with communist dogma about the inevitable conflict between socialist and capitalist systems was clear.
很明显，他的构想与认为社会主义制度和资本主义制度势不两立的共产党教条分道扬镳。Now that they were so much in the spotlight, and in the money, they fell into bickering, demoralized, warring factions.
由于过多地暴露在聚光灯下，手里又握着大把的钞票，他们陷入了争吵不休、意志消沉和势不两立的内讧当中。He was trying to create an atmosphere of utter irreconcilability which left no roads open.
他正试图制造一种绝对势不两立、不留任何后路的气氛。Even the most loving relationship can degenerate into a vicious struggle between bitter enemies.
即使是最恩爱的关系也可以演变成势不两立如仇敌之间的恶斗。The two sides in Libya's crisis appeared entrenched, and the direction it takes next could depend on which can hold out longest.
利比亚危机中的交战双方势不两立，下一步的走势取决于哪一方能坚持地更久。Our hatred for each other is absolutely irreconcilable. You and I are at daggers drawn.
我们的仇恨不共戴天，我与你势不两立。It's very plain that the old man and I will remain at daggers-drawn to the end of our lives.
很明显，我同老头子至死也是势不两立。He was always balanced in that place where incompatibilities try to resolve themselves.
在势不两立的敌对方试图了结恩怨的地方，他总是可以协调各方。剑拔弩张, 势不两立
at daggers drawn with sb.
它与任何可能妨碍这种控制的自由势不两立。
It fought any freedom that might interfere with that control.
与某人势不两立
to be at daggers drawn with somebody
他和伙伴势不两立。
He and his partner are at daggers drawn.
我永远同他势不两立。
I shall still disagree with him with my last breath.
他们是势不两立的竞争对手。
They are implacable rivals.
他们一直是势不两立的竞争对手。
They had always been bitter rivals.
英格兰和苏格兰橄榄球队势不两立。
The English and Scottish rugby teams are sworn enemies.
英格兰和苏格兰橄榄球队势不两立。
The English and Scottish rugby teams are sworn enemies.
我并没有说，哀恸和欢笑势不两立。
I'm not talking about mourning versus laughing.
他们的观点从一开始就势不两立。
Their views had been irreconcilable from the beginning.
我们的仇恨不共戴天，我与你势不两立。
Our hatred for each other is absolutely irreconcilable. You and I are at daggers drawn.
在这件事情上我们仍旧跟外交部势不两立。
We are still at daggers drawn with the foreign ministry over this.
反对派的领袖和首相在失业问题上势不两立。
The leader of the opposition and the prime minister are at daggers drawn over the unemployment issue.
我没料到他们为这一点小事竟会如此势不两立。
I didn't expect them to be at daggers drawn over such a trivial thing.
你大概不相信, 但杰克森与艾宁当朋友之前, 两人势不两立。
You might not believe it, but Jackson and Erin were enemies before they were friends.
自古正邪不两立。
The good cannot coexist with the bad.
矜持兴贫穷不两立。
Pride does not consort with poverty.
真理与错误不能两立。
Truth is antagonistic to error.
穿高跟鞋的一派与穿低跟鞋的一派互相攻击, 誓不两立。
The school and wear high heels with a low wear shoe attack, irreconcilable blood feud.
穿高跟鞋的一派与穿低跟鞋的一派互相进击，誓不两立。
The school and wear high heels with a low wear shoe attack, irreconcilable blood feud.
不相容，两相对立无法共存，彼此抵触的特性或事物
Mutually exclusive or antagonistic qualities or things.
两个情人立下海誓山盟，风风雨雨，永不变心。
The two lovers pledged to stick by each other in fair weather or foul.
那栋楼房得外面立着两只石狮。
Two stone lions stood outside the building.
那栋楼房的外面立着两只石狮。
Two stone lions stood outside the building.
他们想使这两个国家互相对立。
They wanted to play the two countries off against each other.
采取这些措施势必使那两集团永远对立。
These measures will perpetuate the hostility between the two groups.
他们就是那两棵橄榄树，两个灯台，立在世界之主面前的。
These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.
两个小东西挺立, 向你问好。
Two little dots stand up to salute you
他在神的命令下膏立了以色列头两个王。
Anointed the first two kings of Israel under God's orders.
问：势不两立拼音怎么拼？势不两立的读音是什么？势不两立翻译成英文是什么？
答：势不两立的读音是shìbùliǎnglì，势不两立翻译成英文是 be irreconcilable