好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语尘俗拆分为汉字：
尘字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，尘字字源来历，尘字演变
飞扬的灰土：～土。～埃。～垢。～芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉～。烟～。甚嚣～上。望～莫及。佛家、道家指人间：红～。～世。……
俗字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，俗字字源来历，俗字演变
社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等：～尚。风～。习～。约定～成（指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成）。大众化的，最通行的，习见的：～名。～语。～曲。雅～共赏。趣味不高的，令人讨厌的：～气。～物。鄙～。粗～。庸～。凡世间，相对于仙佛僧道……
汉语拼音：chén sú
犹尘世，人间。
《晋书·隐逸传·索袭》：“宅不弥亩而志忽九州，形居尘俗而栖心天外。” 唐 杜荀鹤 《题开元寺门閤》诗：“唯有禪居离尘俗，了无荣辱挂心头。”《老残游记》第九回：“ 子平 道：‘尘俗身体，断不敢在此下榻。’”
世俗。指日常的礼法习惯等。
南朝 梁 任昉 《王文宪集序》：“时司徒 袁粲 有高世之度，脱落尘俗。” 唐 王勃 《绵州北亭群公宴序》：“志不屈於王侯，身不絶於尘俗。”
犹言庸俗。
《老残游记续集遗稿》第五回：“同尘俗人处，他一样的尘俗；同高雅人处，他又一样的高雅。” 瞿秋白 《赤都心史》四十：“资产阶级会使工人白天困顿工作于污秽的工厂－－晚间飨以尘俗的电影或酒铺。”
They are not in the least otherworldly : they do jobs, and carry enough money to help a stranger out of trouble. Then they vanish.
他们一点都不显得超脱尘俗：他们做着各自的工作，带上足够的钱去救人于困境，然后消失于茫茫人海。Yes, you can span the barrier of time and space and communicate with the great historical men and cleanse your soul by their great thinking.
是的，你可以穿越时空的阻碍同那些伟大的人物进行谈话，进行心与心的交流，让他们伟大的灵魂荡涤你那被尘俗束裹的心灵。Lights in nearby Amesbury set low-hanging clouds aglow , and the standing stones turn otherworldly beneath a burning sky.
附近恩兹柏立的灯光让低空的云层熠熠生辉，而在一片火红的天空下.耸立的岩石变得超脱尘俗。The most insignificant transgression reverberated in the most ethereal worlds.
最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响。My work investigates issues of urbanity, modernity, progress and the otherworldly.
我的作品主要探讨城市风格、现代性、进步以及超脱尘俗等主题。They slipped the surly bonds of earth and touched the face of God.
他们已摆脱尘俗的枷锁，触摸到了上帝的容颜。It is a form of fasting our natural reasoning in order to enter into unhindered communion with God.
这就像是一种尘俗（自然）思考的禁食，使我们能毫无阻碍地与上帝沟通。Bring us farther from GOD and nearer to the Dust.
让我们离上帝越来越远，离尘俗越来越近。This is the tone of the eighteenth century in New England, relaxed and secular.
这便是十八世纪新英格兰作品的语调，轻松而不避尘俗。