汉语词典HAOZIDIAN.NET

It makes no sense for a man of Dr Xiao's stature to hire some fools to punch Mr Fang and then return to China sometime later to be arrested.

I can't. I can't just wait around for these witch hunters to come at me with some super special dark magic killing plan.

The Taliban and other extremists run free and a multibillion-dollar gas pipeline would be a sitting duck in their destructive path.

But San Antonio is obviously not willing to see this Shushoujiuqin and return to the home, they take the initiative to attack.

Later, there was a sound, a group of gunmen hunter piled into the hole, because all export all is blocked, and the Wolf tranquilliser.

The Confederate army would be caught between two powerful forces. Lee would have to withdraw, or lose his army.

In face of the brutal price war, can entrepreneurs only choose desperate fighting or being captured without resistance?

Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.

Rising powers seek to gain more authority in the global system, and declining powers rarely go down without a fight.

他们如此总结，我们束手就擒。

We're not doing well at all, they concluded.

你以为他们就束手就擒了？

You thought they'd just lay down and go away quietly?

望一眼便会让她束手就擒，将她完全迷住。

A look would ensnare and enchant her completely.

尤其对于女性, 消极抵抗也许比束手就擒更好。

For females in particular, a negative response may be better than no response at all.

他们才不会跑到美国警察局 来束手就擒呢。

They're never going to be anywhere near a law enforcement officer who's going to take them into custody.

警察一把她逼进巷尾，她未作反抗就束手就擒了。

Once the police had cornered her at the end of an alley she gave herself up without aright.

已无还手之力的政府军面对他们几乎是束手就擒。

They met little resistance from outgunned government troops.

加拿大钾肥的仓促防御也表明，收购目标不会束手就擒。

PotashCorps brash defence also shows that targets wont give in easily.

面对惨烈的价格战, 企业家不选择鱼死网破就得束手就擒吗？

In face of the brutal price war, can entrepreneurs only choose desperate fighting or being captured without resistance?

这几个犯罪分子还算老实，警察一到，他们就束手就擒了。

These criminals were somewhat docile. Once the policemen came, they allowed themselves to be seized without putting up a fight.

他不愿束手就擒，于是对着敌人扫射了一气，直到枪膛空空如也。

He refused to go down without a fight and emptied his magazine on the enemies.

但它宁可把被打住的腿咬断, 也不在那儿束手就擒。

Probably, it was injured in a trap and preferred a broken leg to being caught alive.

问：束手就擒拼音怎么拼？束手就擒的读音是什么？束手就擒翻译成英文是什么？

答：束手就擒的读音是shùshǒujiùqín，束手就擒翻译成英文是 allow oneself to be captured without putting up...