汉语词典HAOZIDIAN.NET

For so long I had thought about what I would do if I became HIV+, and in those thoughts it was always the same, that I wouldn't cope.

And immediately he began to feel the old clumsiness he always suffered around women to whom he was even faintly attracted.

Sonya was quite bewildered by the count's contradictory orders, and did not know what to do.

There was chaos in the ranks and someone began to kick up a row. The high officer almost lost his head and did not know how to deal with it.

Real friends laugh with you and cry with you and feel for you when you don't feel much feeling.

I watched helpless, she said: tea, I do not know how you think you know, every day I hope you will to.

for Tess's energies returned with the atrophy of his, and she walked as fast as she was able past the barn and onward.

Just as how the AIDS epidemic seems to have overwhelmed medical scientists in the same way cancer has posed a great challenge also.

you will see is a girl you once knew, All although she's dressed up to the nines, sixes at and sevens with you.

她当时肯定手足无措了

I mean, she must be spinning.

斯坦纳害怕得手足无措。

Stener was beside himself with fear.

他太热切了，反倒变得手足无措了。

He was too intent, while too uncertain.

她的突然出现使他手足无措。

He was confused at her sudden appearance.

我经常吓得手足无措 他却镇定自若

I'm always terrified, but he's, like, steady.

有一会儿尼姆坐在那里, 手足无措, 头脑麻木。

For moments Nim sat helpless, numb.

这件任务使他有点手足无措。

The job had overwhelmed him a little.

他吓得手足无措，都不敢看那小偷。

He flung up his hands and looked away from the thief.

他吓得手足无措，都不敢看那小偷。

He flung up his hands and looked away from the thief.

变化速度之快, 令统计工作手足无措。

The speed of change is rapid, the statistics bewildering.

他们手足无措，不知该如何应付这一局面。

They were at a loss as to how to meet the situation.

他们冲上前去，向这手足无措的农夫致意。

They ran forward and greeted the bewildered peasant.

他令她内心躁动，手足无措，对自己没有信心。

He made her feel hot, and awkward, and unsure of herself.

礼貌周到得招待也许会叫我手足无措。

A reception of finished politeness would probably have confused me.

礼貌周到的招待也许会叫我手足无措。

A reception of finished politeness would probably have confused me.

这是严重失礼的行为，他几乎手足无措。

This was such a great breach of etiquette, he hardly knew what to do.

刚进大学的头几个星期他手足无措。

He flounders through the first weeks of freshman year.

忘了演讲词使得这位讲演者手足无措。

Forgetting his speech disconcerted the speaker.

我们完全手足无措地踏上生命得后半征程。

Wholly unprepared, we embark upon the second half of life.

我们完全手足无措地踏上生命的后半征程。

Wholly unprepared, we embark upon the second half of life.

是你让我心烦意乱，手足无措，对着月亮长吁短叹。

You got me chasin'rabbits, walkin'on my hands and howlin'at the moon.

但一旦我们发现有可能犯错 就开始手足无措

Except that then we freak out at the possibility that we've gotten something wrong.

手足无措，自我谴责，但他还是能从椅子上起身

Flustered, selfreprimanding, he is still able to start to rise from his seat.

这次会面除瞎说一通和手足无措之外，毫无所获。

Nothing came of all this but chatter and bewilderment.

不懂规矩，手足无措，说明不懂规范性文化就办不成事。

Do not know the rules, know what to do, that do not understand the normative culture is not a thing.

他手足无措地站在舞台上，忘了该如何去表演。

He stood on the stage, and was at a loss at how to perform.

他手足无措地站在舞台上，忘了该如何去表演。

He stood on the stage, and was at a loss at how to perform.

当听到这一消息时, 我感到自己手足无措, 直摇头。

Now whenever a story like this comes around, I find myself both scratching and shaking it.

这一切发生得如此之快以致于我手足无措无法对付了。

It all happened so quick that I could do nothing.

在厨房里你越是手足无措, 烤出来的东西可能越好吃。

The more clueless you are in the kitchen, the more points youll get for trying to bake something edible.

问：手足无措拼音怎么拼？手足无措的读音是什么？手足无措翻译成英文是什么？

答：手足无措的读音是shǒuzúwúcuò，手足无措翻译成英文是 be at a loss; have no idea what to do with one's ha...