好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语勒令拆分为汉字：
勒字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，勒字字源来历，勒字演变
1. 勒 [lè]2. 勒 [lēi]勒 [lè]套在牲畜上带帽子的笼头：马～。收住缰绳不使前进：悬崖～马。强制：～令。～索。统率：～兵。雕刻：～石。～碑。～铭。勒 [lēi]用绳子等捆住和套住，然后用力拉紧：～紧。方言，强制，逼迫。……
令字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，令字字源来历，令字演变
1. 令 [líng]2. 令 [lǐng]3. 令 [lìng]令 [líng]〔～狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。令 [lǐng]量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。令 [lìng]上级对下级的指示：命～。法～。朝（z……
汉语拼音：lè lìng
以命令方式强制人做某事。
唐 刘知几 《史通·忤时》：“以僕曹务多闲，勒令专知下笔。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷七：“ 高宗 曰：‘ 孟子 发挥王道， 説之 何人，乃敢非之！’勒令致仕。”《二十年目睹之怪现状》第七三回：“下了个札给 歷城 县，勒令即刻将 弥轩 驱逐出院。” 李劼人 《天魔舞》第十四章：“ 唐二爷 也入了佛门，勒令一家人都不准吃牛肉。”
Forcing a state-owned factory to shut down for a bit may seem easier than convincing millions of people to turn down their air con.
勒令一家国营工厂短时停产可能比说服数以百万计居民关掉空调更加容易。We have no right to order him to leave school unless there is enough evidence to convict him of cheating in the exam.
我们无权勒令他退学，除非有足够的证据证明他考试作弊。The News of the World, which suspended Goodman on Friday, said it had no comment to make on today's court proceedings.
《世界新闻报》星期五勒令古德曼停职，对今日的庭审不予置评。At the airport, Mr Chaudhry was manhandled by the police and his retinue of lawyers was ordered to leave Karachi.
在机场，乔杜里先生被警方拘禁，他随行的律师被勒令离开卡拉奇市。No one complained about his daily routine more than Alan---right up to the day he was expelled and I lost touch with him.
在我所有的学生中，没有谁比艾伦更爱抱怨这每日的例行作业了----知道他被勒令退学。此后，我再没有得到他的消息。He was taken out of school as a boy, but that won't stop him from becoming synonymous with inventions that define the modern era.
小时候曾被学校勒令退学的他，却在日后将爱迪生这个名字，与众多改变世界的现代发明紧紧联系起来The biggest encampment, at Dale Farm in Essex, is expected to be ordered to leave within a month.
位于埃塞克斯郡的DaleFarm（戴尔农场）是最大的一块临时露营地，要被勒令在月内撤出。"You'll never believe this, " he said, "but I don't even have a college degree. I was thrown out for low grades. "
“你永远也不会相信，”他说，“可是我连一张大学文凭都没有，我是因为成绩差被勒令退学的。”He also was ordered to move out of the house, he only used his skill to delay a week and pay the rent.
他还被房东勒令搬出房子，他只有用自己刷墙而得以延迟一周交纳房租。勒令学生停学
suspend a pupil from school.
他被勒令停学。
He was suspended from school.
勒令交出赃物
order sb. to surrender stolen goods.
她被勒令停学。
She was suspended from school.
她被勒令停职4天。
A fourday suspension was imposed on her.
勒令某人规规矩矩
Bind sb. over to good behavior
我已被勒令退赛。
I've been ordered off it.
我已被勒令退赛。
I've been ordered off it.
她被勒令停学一周。
She was suspended from school for a week.
被捕后，他被勒令停职。
Upon his arrest, he was suspended from his job.
他被勒令休学一个月。
He was suspended from school for a month.
擅自占房者被勒令迁出。
The squatters were ordered to vacate the premises.
她也被勒令退出比赛了。
She was also ordered off.
这个逃学的孩子被勒令休学。
The truant child was suspended from school.
这个逃学的孩子被勒令休学。
The truant child was suspended from school.
学院勒令这些学生休学一年。
The College sent the students down for one year.
里弄烤肉店会被勒令停业得。
Backyard barbecue grills could be proscribed.
我们被勒令不许进入该城市。
We were ordered to remain away from the city.
里弄烤肉店会被勒令停业的。
Backyard barbecue grills could be proscribed.
该案件被勒令推迟到星期五。
The case was ordered to stand over till Friday.
他们因斗殴被勒令退出课堂。
They were ordered out of the class for fighting.
他因连续犯规被裁判勒令退场。
He was sent off by the referee for persistent fouling.
裁判员有权勒令他退场吗。
Do the referee have the power to send him off the field.
他因连续犯规被裁判员勒令退场。
He was sent off by the referee for persistent fouling.
司机和他的助手被勒令下车。
The driver and his assistant were ordered out of the vehicle.
你觉得她不会勒令这项目停止么
You think she's not gonna make this disappear?
但朝廷执行投降政策, 勒令其退兵。
But the royal government enforced a surrender strategy and order him withdraw.
我们的汽车在边境处被勒令折返。
Our car was turned back at the frontier.
我们得汽车在边境处被勒令折返。
Our car was turned back at the frontier.
故事一开始, 霍尔顿被勒令退学。
At the start of the story, Holden is kicked out of school.