好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语谦恭拆分为汉字：
谦字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，谦字字源来历，谦字演变
虚心，不自满，不自高自大：～下。～让。～冲（谦虚）。～和。～卑。～厚。～逊。～恭。～虚。～受益。……
恭字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，恭字字源来历，恭字演变
肃敬，谦逊有礼貌：～敬。～谨。～候。～维。～贺。打～（拱揖）。洗耳～听。……
汉语拼音：qiān gōng
谦虚恭敬。
《汉书·于定国传》：“为人谦恭。” 唐 白居易 《放言》诗之三：“ 周公 恐惧流言后， 王莽 谦恭未篡时。”《红楼梦》第三回：“其为人谦恭厚道，大有祖父遗风。” 吴组缃 《山洪》二八：“ 戚先生 说话语气温和谦恭。”
Rather like the poet himself seems to be, Ms Hoffman's book is unpretentious, principled and utterly charming.
如同诗人本身一般，霍夫曼女士的书是如此的谦恭质朴、是非分明以及十足迷人。She listen'd with a flitting blush, With downcast eyes and modest grace; For well she knew I could not choose But gaze upon her face.
她听的时候眼光没抬去，脸一红的神情谦恭优雅；因为她清楚知道：我怎能让自己不去凝视她。"Thank you for your time, " I said humbly, "Is there anything else you'd like your children to know? "
“谢谢您花时间与我交谈，”我谦恭地说道：“还有什么事是您想让您的孩子们知道的吗？”She listen'd with a flitting blush, With downcast eyes, and modest grace; And she forgave me, that I gazed Too fondly on her face!
她听的时候眼光没抬起，脸一红的神情谦恭优雅；她原谅了我，并没有怪我过于多情地凝视她！Washington's attempt to balance humility with firmness was not always easy to achieve.
他试图在谦恭和坚定之间取得平衡，但这一点不是一向容易做到。It suggests that someone is shy, modest or sad. This posture is often taken by women.
表示害羞、忸怩、谦恭或悲哀，这是一种常见的女性姿势。My client humbly requests that you manage an orphanage home for her in your country where the less privileged and orphans can come and stay.
我的客户，谦恭地请求在您自己的国家申请出国，留在这儿建立一个孤儿院，收养孤儿。He said he accepted the award with "deep gratitude and great humility. "
他表示他对得这一奖项“深怀感激并深表谦恭”。A woman of fame and influence, Kan had nevertheless been courteous enough to keep me waiting only half an hour to speak to her.
作为一个具有知名度和影响力的女人，羽西相当谦恭，只让我等了半小时就开始访谈。谦恭的态度。
a humBle attitude.
她对长者谦恭。
She is deferential to her superiors.
难以忍受的谦恭。
oppressive humidity.
谦恭的庸俗艺术
a kind of courteous kitsch
一贯谦恭有礼。
unfailingly courteous
谦恭有礼，处处欢迎。
All door open to courtesy.
朝臣的谦恭致意。
The polite salutations of the courtier
那人装作谦恭。
That man assumed modesty
店员们都很谦恭客气。
The clerks are courteous.
他对上级非常谦恭。
He is very humble to his superiors.
他应该谦恭地说话。
He spoke courteously, as it behooved.
谦恭有礼的声誉
a reputation for courtesy.
她对上级非常谦恭。
She is very humble towards her superiors.
他是个谦恭的人。
He is a humble man.
张教授为人谦恭。
Professor Zhang is modest and courteous.
他处世谦恭得体。
He is the quintessence oftact and politeness.
那个男人非常谦恭有礼。
The gentleman was excessively civil.
适度。朴实。谦恭。羞怯。庄重
State of being modest
对女人的礼貌和谦恭。
courtesy towards women.
他那一贯的谦恭有礼。
his invariable courtesy
朝臣得谦恭致意。
The polite salutations of the courtier
他永远保持谦恭的态度。
His courtesy is invariable.
寻求智慧的人应该谦恭。
Who seeks wisdom should be humble.
牧师就谦恭的问题布道。
The minister preached a sermon on humility.
我谦恭地走向一个人。
Courteously I came up to a man.
谦恭在亚洲国家非常重要。
Courtesy is very important in Asian society.
礼貌，谦恭，但不要卑躬屈节。
Be polite and respectful, but don't plead.
怀着谦恭并悔罪的心情
With a humble and contrite heart
他谦恭地低下了头。
He humbly lowered his head.
他谦恭地低下了头。
He humbly lowered his head.