好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语长辈拆分为汉字：
长字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，长字字源来历，长字演变
1. 长 [cháng]2. 长 [zhǎng]长 [cháng]两端的距离：～度。长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭……
辈字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，辈字字源来历，辈字演变
家族的世代，泛指人际的一种先后次第：～分。先～。长（zhǎng ）～。后～。晚～。前～。等，类（指人）：吾～。尔～。～出。无能之～。人活着的时间，毕生：我这一～子。车百辆，亦指分行列的车。……
汉语拼音：zhǎng bèi
辈分大的人。
《二十年目睹之怪现状》第二回：“四十五岁，只怕不便写作‘享寿’……若説那‘得年’、‘存年’，这又是长辈出面的口气。” 巴金 《秋》四九：“四爸、五爸，你们不要以为做小辈的就害怕长辈。”
The latest etiquette books say that smoking dope is proper and right if it's offered by an older family member.
最新版的礼仪书说倘若长辈递烟给你，吸烟就是得体的反应。He is an attractive child, but someone ought to put him in his place.
这孩子倒很讨人喜欢，不过应该教他尊敬长辈，不要这么没大没小的。In-laws or older individuals may give you a bit of a hard time today.
你另一半的家人或者长辈可能找你麻烦。Don't you think it a matter of course to respect our elders?
难道你不认为尊敬长辈是天经地义的事吗？You've been thinking about an elder you were close to and wondering what they're up to.
你一直在想着你通常亲近的长辈，并且不知道他们在做些什么。but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders-as if mere age were a reason for respect.
但我不会而求助于尊重长辈之类的陈词滥调-似乎只要年老受到尊重的理由。We held a week of a debate, the topic is "the main responsibility is to the elder generation gap, or junior" is our responsibility.
大致内容是：上周我们系内举行了一场辩论赛丶题目是“代沟的主要责任在于长辈还是晚辈”我们是反方。The office room of our elders was a sort of club where laughter and conversation were freely mixed with matters of business.
我们的长辈们的办公室有点像俱乐部，欢声笑语和交谈正经事完全混在一起。As long as the eldership have a serious talk with me, and then they would think I am mature in thought, they would look at me with new eyes.
有和我认真聊过天的大人们或是长辈们都会觉得我是个思想挺成熟的女孩子，都有一种刮目相看的感觉。他规劝长辈。
He exhorted his elder.
我们应尊敬长辈。
We should honor elders.
珍惜长辈的智慧
Cherish the Wisdom of the Elders
要听从长辈的话。
Be obedient to your betters.
他对长辈很恭敬。
He is respectful to his elders.
他对长辈很尊敬。
He is respectful to his elders.
听从长辈的劝告吧。
Listen to the counsel of your elders.
要听从长辈的忠告。
Listen to the counsel of your elders.
我们当该尊重长辈。
We should be respectful to the elders.
听从长辈们的劝告吧。
Listen to the counsel of your elders.
你不可对长辈无礼。
You shouldnt be impertinent to the elderly.
表现出长辈似的关心。
showed avuncular concern.
长辈意见与青年择业
Ideas of elders and the career choice of the youth
您是长辈, 应坐首坐!
You are the superior, so of course you should take the seat of honor.
您是长辈，应坐首坐!
You are the superior ,so of course you should take the seat of honor .
您是长辈，应坐首坐！
You are the superior, so of course you should take the seat of honor.
她不应那样对待长辈。
She shouldn't entreat her elder like that.
不，他得学会尊重长辈
No, he has to learn to respect his elders.
你听从长辈的劝告吗？
Do you listen to the counsel of your elders?
敬重我们的父母和长辈。
Respect our parents and elders.
我们应与长辈们保持友谊。
We must keep in with superiors.
有些事情你得依靠长辈。
In some things you must trust to your elders.
你应该听取长辈的建议。
You should listen to the advice of your elders.
长辈，亲友，祝福，美好企盼。
Eldership, relatives and friends all extend the nice hope and warm wishes to the new couple.
年轻人不尊重他们的长辈。
The young have no respect for their elders.
我想给长辈送件礼物。
It's a present for someone elderly.
团体中的长辈发动了战争。
The elders of the community have started a war!
晚辈给长辈拜年是常礼。
It's a common practice for young people to pay a New Year's visit to their elders.
他已接替长辈当了经理。
He has succeeded his elder as manager.
父母教导我们必须尊敬长辈。
We have been told to show respect for our elder.