词语:笔译热度:161

词语笔译拆分为汉字:

笔字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,笔字字源来历,笔字演变

写字、画图的工具:毛~。钢~。铅~。~架。~胆。组成汉字的点、横、直、撇、捺等:~画。~顺。~形。~道。用笔写,写作的:~者。代~。~耕。~谈。~误。~译。~战。~名。写字、画画、作文的技巧或特色:~体。~法。~力。文~。工~。曲~。伏~。……

译字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字,译字字源来历,译字演变

把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。……

 

查询词语:笔译,试一试,用笔译来写一句话,用笔译造句。

汉语拼音:bǐ yì

反义词:口译

 

词语笔译基本解释

用文字翻译(区别于“口译”)。

 

词语笔译详细解释

  1. 谓以文字进行翻译。与“口译”相对而言。

 

词语笔译双语例句

双语例句
  1. I recently had the pleasure of conducting an interview with him on bilingualism, translation, and interpreting.

    我最近有幸就双语教育,笔译和口译方面的有关问题对他进行了一次采访。

  2. Written translation is completely different from any other type of translation.

    笔译与任何其他类型的翻译完全不同。

  3. Although governments and businesses are the big users of translation and interpretation services, individuals may need them, too.

    尽管政府和商业是笔译和口译服务的大客户,但个人有时候也可能需要它们。

  4. i. Interpreters and translators shall not allow personal or other interests to prejudice or influence their work.

    口译员和笔译员须确保不让个人或其他利益对其工作造成损害或影响。

  5. GSTI faculty members strive to instill professional sense of conduct and ethics in both their regular students and short-term trainees.

    口笔译研究生院的专业教师努力灌输职业上的行为和道德意识,使其正式学生和短期培训学员都能接受。

  6. It takes more than knowing two languages to be a good translator or interpreter.

    懂得两种语言并不足以成为一个优秀的笔译或口译员。

  7. In order to improve the increase is acceptable in translation, interpretation of law or to add information.

    为了进步增加是能够承受的笔译、口译的法令或添加信息。

  8. Searchable member directory (translators and interpreters), Consumer Guide, Accreditation info, Code of Ethics, and Membership Benefits.

    搜索的成员目录(笔译和口译),消费指南,认证信息,道德守则,及会员优惠。

  9. Interpreters and translators shall refrain from behaviour which their colleagues would reasonably regard as unprofessional or dishonourable.

    口译员和笔译员不得做出其同行有理由认为是不专业或不光彩的行为。

词语笔译百科解释:

笔译

笔头翻译,用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。