好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语吭声拆分为汉字：
吭字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，吭字字源来历，吭字演变
1. 吭 [háng]2. 吭 [kēng]吭 [háng]喉咙，嗓子：引～高歌。吭 [kēng]出声，发言：～气。～声。……
声字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，声字字源来历，声字演变
物体振动时所产生的能引起听觉的波：～音。～带。消息，音讯：～息。不通～气。说出来让人知道，扬言，宣称：～明。～辩（公开辩白）。～泪俱下。～嘶力竭。名誉：名～。音乐歌舞：～伎（女乐，古代的歌姬舞女）。～色。……
汉语拼音：kēng shēng
The man held his peace, the woman spoke no word, the young girl did not even seem to breathe.
那男子住了口，妇人不吭声，那姑娘也好象不呼吸。That Michael is so rude. I don "t know how much longer I can keep quiet about it. "
那个麦克好粗鲁喔。我不知道我还能闷不吭声多久。Then she was silent, but the desire in her heart was not stilled, but gnawed there and tormented her, and let her have no rest.
她听到这话便不吭声了，可她心中的愿望并没有就此消失，而是在不停地折磨着她，让她得不到片刻的安宁。he gave her a sidelong glance with his pale , blue eyes , but did not reply.
他用淡蓝色的眼睛瞟了她一下，没有吭声。Here is an idea that might deal with these problems: The government can stand ready to be a silent partner to future Warren Buffetts.
对此我有一个想法：政府可以成为未来沃伦·巴菲特们的合伙人，一个“不吭声”的合伙人。Her rejection of him seems to have made him go back into his shell.
他遭她拒绝後就更不爱吭声了。Once his family put a plate of chicken in front of him, he said nothing, but just finished the whole plate of chicken and stood up to leave.
有一次，家里人把一盘鸡肉放在他近前，他也不吭声，一个人把整整一盘肉都消灭干净，而后起身就走。Even Mr Bumble felt a little pity. He coughed, told Oliver to dry his eyes and be a good boy, and walked on with him in silence.
连班布尔先生也有点可怜他了。他咳了一声，嘱咐奥利弗擦干眼泪，要当个乖孩子。然后两人便径直朝前走着，谁也不吭声了。Charlie's father heard Charlie talking to his friend on telephone in the other room, but when he opened the door , Charlie clamed up.
查利的父亲听见查利在另一个房间给朋友打电话，可是当他打开房门，查利突然不吭声了。但? ? 却没吭声。
Xiulan, however, kept her silence.
你为什么不吭声？
Why do you keep silent?
但 秀兰却没吭声。
Xiulan , however , kept her silence .
他吩咐我不要吭声。
He bade me hold my tongue.
罗莎再也不敢吭声了。
Rosa was cowed in a moment.
史密斯太太没吭声。
I cannot keep pace with him in English.
你不吭声, 打回来干嘛？
Why do you call and don't talk?
她把他盯得不吭声了。
She stared him into silence.
双胞胎兄弟瞪着我们没吭声。
The twins stared at us.
没有一个人动弹，也没有一个人吭声。
Not a man stirred; not a man answered.
那个仆人没吭声, 指了指花园。
The servant, instead of answering, pointed to the garden.
他们叫他别吭声，免得找麻烦。
They told him to button his lip if he didn't want trouble.
他们叫她别吭声，免得找麻烦。
They told her to button her lip if she didn't want trouble.
坐在那儿别吭声，手举着!
Sit down and shut up and put your hands in the air!
他不会不吭声, 假装什么也不知道。
Hell lie low and pretend he knows nothing about it.
乌鸦看了狐狸一眼, 还是没吭声。
The crow looked at the fox without saying anything.
但没人听到她尖叫或是吭声，
But no one ever heard her speak or shriek,.
现在情况起了变化，他们不吭声了。
Now the situation has changed and they are keeping their mouths shut.
他们整晚坐着，几乎没人吭声。
They sat in almost total silence the whole evening.
你们都别吭声, 让我来做代言人。
You all keep quiet and let me do the talking.
但是我没有吭声, 我只是想等着瞧。
But I did not chirp. I only wanted to see.
他遭她拒绝後就更不爱吭声了。
Her rejection of him seems to have made him go back into his shell.
大家对这个建议感到惊愕, 谁都不吭声。
The suggestion was greeted by a dismayed silence.
他遭她拒绝后就更不爱吭声了。
Her rejection of him seems to have made him go back into his shell.
这一切费伯都看在眼里，但没吭声。
Faber watched the whole thing without comment.
被直板夹烫伤额头你能不吭声吗。
Can you burn your forehead with a straightener and not complain
他只是用发问的眼光看着她，她没吭声。
He'd just looked at her in a questioning way. She'd said nothing.
猫把你的舌头叼去了吗？为什么不吭声？
Has the cat got your tongue?
他在电话里叱问她，为什么不吭声就离开。
He scolded her on the phone,"why did you leave without saying a word"?
他用淡蓝色的眼睛瞟了她一下，没有吭声。
He gave her a sidelong glance with his pale, blue eyes, but did not reply.