好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语遮盖拆分为汉字：
遮字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，遮字字源来历，遮字演变
挡：～蔽。～挡。～拦。～阳。～没（mò）。～阴。掩盖，掩蔽：～丑。～盖。～瞒。～掩。～人耳目。古同“庶”，众多。古同“者”，这。……
盖字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，盖字字源来历，盖字演变
1. 盖 [gài]2. 盖 [gě]3. 盖 [hé]盖 [gài]有遮蔽作用的东西：～子。锅～。瓶～。膝～。天灵～。伞：雨～。由上往下覆，遮掩：覆～。遮～。掩～。～浇饭。压倒，超过：～世无双。方言，超出一般地好：这本书真叫～！用印，打上……
汉语拼音：zhē gài
亦作“ 遮盖 ”。掩盖；从上面或外面遮住。
《元典章新集·刑部·偷盗》：“ 王万四 将先犯刺字用火炙去，刺成人头龙形，遮盖疤痕。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“便做道先有些什么，左右是他夫妻，而今一牀锦被遮盖了，正好做院君夫人去，还有何妨？” 曹禺 《日出》第三幕：“脸上一团孩子气为一层严肃沉郁的神色遮盖着。”
掩饰；隐瞒。
《朱子语类》卷十六：“谓如人为善，他心下也自知有箇不满处，他却不説是他有不满处，却遮盖了硬説我做得是，这便是自欺。” 朱自清 《女人》：“这一切也可以帮助诸相，分其圆满于它们，有时更能遮盖它们的缺处。”
帮衬，保护。
元 曾瑞 《哨遍·麈腰》套曲：“你不肯遮盖咱，咱须当遮盖你。”一本作“ 遮盖 ”。《水浒传》第七八回：“望乞太师遮盖，救命则箇！”
见“ 遮盖 ”。
The eyebrows do not lie flat but, instead, arch up and out in a curve that lightly veils the eyes.
眉毛不能平躺着，但眉毛是以拱形向外延伸，呈优美的曲线，并遮盖住眼睛。At one time, your body is a party under the barren loess, wantonly trample down the moment in the sun, the long darkness covered everything.
曾经，你的身下是一方贫瘠的黄土，任人踩踏，在太阳下山的那一刻，漫漫的黑暗遮盖了一切。The British King may blot out the Stars of God from His sky, but he cannot blot out His words written on the Parchment there!
英国国王也许可以遮盖上帝撒布在天空中的星星，但是他不可能污渍在羊皮纸上写的祂的字语！Aimee Herring, a photographer, tried to hide the dung beetle in hummus 'but I just couldn't do it, ' she said.
摄影师赫林（AimeeHerring）试图用鹰嘴豆泥把蜣螂遮盖住里，但是她说，我就是做不到。He took her down to a room where the walls were covered with books and pictures.
他带她来到楼下的一个房间，那里四壁都为书籍和画所遮盖。When they got to shore they searched around for trees. They found a very big tree that covered a little underground cave.
他们发现了一棵很大很大的树，树木遮盖著一个小小的地下岩洞。With all that hair suddenly covered, I realized how striking long hair can be -- how it really does grab a man's attention.
当头发突然被头巾遮盖起来，我意识到长头发是多么醒目和吸引男人。This communique was unique in honestly setting forth differences rather than trying to cover them up with diplomatic double talk .
（联合）公报十分坦率地提出了这些分歧，而没有试图用一些外交辞令去遮盖分歧。A flat piece of coarse fabric or other material used for wiping one's shoes or feet, or in various other forms as a floor covering.
擦鞋垫，踏脚垫：粗纤维或其他材料制成的用于人们擦鞋或脚、或作为地面遮盖物的其他形式的垫子。遮盖聚合物
opacity polymer
单眼部分遮盖
Ahemate occlusion.
涂料遮盖白浆
white pigment covering paste.
银雪遮盖田野。
The fields were covered with snow.
烟尘遮盖了阳光
threw up enough dust to block out the sun.
乌云遮盖着高山。
Dark clouds capped the high mountains.
天被云所遮盖。
The sky is concealed by the clouds.
试图遮盖起某物
to try to overcurtain something
雪遮盖着大地。
Snow covered the ground.
防尘布遮盖着走廊。
Dust sheets draped the corridors.
慢慢地揭露，快快地遮盖。
Slow to expose, quick to shield.
浮云遮盖着山顶。
The top of the mountain was covered in cloud.
上衣必须永远遮盖上身。
Shirts must cover the torso at all times.
帽子是头的遮盖物。
A hat is a covering for your head.
错误总是遮盖不住的。
Mistakes can never be hidden.
一个天体被另一个天体遮盖。
The orbit of a celestial body.
快!把血迹全遮盖起来。
Be quick, cover the blood stains over.
放入碗中用布遮盖。
Set in a bowl and cover with cloth.
面部无遮盖物的
Having no covering over the face.
遮盖, 保护, 用垫子作装饰
To cover, protect, or decorate with mats or a mat.
用帐篷遮盖用顶篷或凉篷遮盖
To cover with a canopy or an awning.
你用什么来遮盖你的脸？
What do you do to to cover your face?
遮盖霜能盖住黑眼圈。
Concealer is used to treat dark eye circles.
长长得野草遮盖著败瓦。
And the long grass oertops the moldering wall.
长长的野草遮盖著败瓦。
And the long grass oertops the moldering wall.
这个洞被帆布遮盖住了。
The hole was covered with canvas.
然后, 用纸遮盖住播种盘。
Next, cover the seed tray with paper, remove.
脚踝上的一种遮盖物。
A covering for the ankles.
遮光罩是用来遮盖镜头得。
The lens hood is used to cover up the lens.
遮光罩是用来遮盖镜头的。
The lens hood is used to cover up the lens.
问：遮盖拼音怎么拼？遮盖的读音是什么？遮盖翻译成英文是什么？
答：遮盖的读音是zhēgài，遮盖翻译成英文是 cover; overspread; hide
问：遮盖力拼音怎么拼？遮盖力的读音是什么？遮盖力翻译成英文是什么？
答：遮盖力的读音是zhē gài lì，遮盖力翻译成英文是 hiding power
问：遮盖漆拼音怎么拼？遮盖漆的读音是什么？遮盖漆翻译成英文是什么？
答：遮盖漆的读音是zhē gài qī，遮盖漆翻译成英文是 concealment paint
问：遮盖物拼音怎么拼？遮盖物的读音是什么？遮盖物翻译成英文是什么？
答：遮盖物的读音是，遮盖物翻译成英文是 casement
问：遮盖养护拼音怎么拼？遮盖养护的读音是什么？遮盖养护翻译成英文是什么？
答：遮盖养护的读音是zhē gài yǎng hù，遮盖养护翻译成英文是 shading cure
问：遮盖力计拼音怎么拼？遮盖力计的读音是什么？遮盖力计翻译成英文是什么？
答：遮盖力计的读音是，遮盖力计翻译成英文是 cryptometer
问：遮盖电缆拼音怎么拼？遮盖电缆的读音是什么？遮盖电缆翻译成英文是什么？
答：遮盖电缆的读音是zhē gài diàn lǎn，遮盖电缆翻译成英文是 under carpet cable
问：遮盖防护拼音怎么拼？遮盖防护的读音是什么？遮盖防护翻译成英文是什么？
答：遮盖防护的读音是zhē gài fáng hù，遮盖防护翻译成英文是 canopy-protect
问：遮盖半圆饰拼音怎么拼？遮盖半圆饰的读音是什么？遮盖半圆饰翻译成英文是什么？
答：遮盖半圆饰的读音是zhē gài bàn yuán shì，遮盖半圆饰翻译成英文是 overlapping astragal