好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语同甘共苦拆分为汉字：
同字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，同字字源来历，同字演变
1. 同 [tóng]2. 同 [tòng]同 [tóng]一样，没有差异；相～。～一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。～侪（同辈）。～庚（同岁）。～年。～胞。～人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。～仁（同人）。～仇敌忾。……
甘字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，甘字字源来历，甘字演变
甜，味道好：～甜。～苦。～冽。～落。～之如饴。同～共苦。～旨（美味的食物）。美好：～雨（适时而有益于农事的雨）。～霖。自愿，乐意：～愿。～拜下风。姓。……
共字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，共字字源来历，共字演变
1. 共 [gòng]2. 共 [gōng]共 [gòng]相同，一样：～性。～同。同甘～苦。彼此都具有、使用或承受：患难与～。休戚与～。一起，一齐：～鸣。～勉。～议。～处（chǔ）。总计，合计：～计。总～。与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水～……
苦字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，苦字字源来历，苦字演变
1. 苦 [kǔ]苦 [kǔ]像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（ａ．对某种情况感到苦脑；ｂ．表示……
查询词语：同甘共苦，试一试，用同甘共苦来写一句话，用同甘共苦造句。
汉语拼音：tóng gān gòng kǔ
近义词：休戚与共同心同德患难与共相濡以沫安危与共风雨同舟分甘同苦通力合作分甘共苦同舟共济同心协力同心合力团结一心和衷共济守望相助有福同享
He only self-condemned his incapability of keeping sister staying with him, taking care of her, sharing all the happiness and bitterness.
他无法让姐姐继续留在自己身边，照顾她，关心她，和他同甘共苦。Bella we were suppose to be partners, remember? But you've decided this on your own. You've decided to leave me.
贝拉我们应该同甘共苦的，但是你自己做了决定，你决定要离开我。"Prison life has given them discipline. You get a great employee, who will stick with you through thick and thin. "
“监狱生活教会了他们服从纪律。你会得到一名能够与你同甘共苦的优秀员工。”"Pakistan and Afghanistan are conjoined twins. Our suffering is shared. Our joys are always shared, " he said.
他说：“巴基斯坦和阿富汗是连在一起的孪生兄弟。我们同甘共苦，荣辱与共。”Like Rachel, I found someone else, whom I learned to love with a deep and permanent commitment that has lasted to this day.
但在以后的生活里，我也象雷切尔那样找到了自己的人生伴侣，我们彼此永久又深深地爱着，同甘共苦直到今天。Between husband and wife to be able to share weal and woe, as one people.
夫妻间要能同甘共苦，患难与共。And I also hold that the two should struggle against difficulties together for future happiness.
两个人还应并肩作战，同甘共苦，为创造美好的未来努力奋斗。And if they were to learn of the love of God through him, he must love them enough to share with them.
如果矿工们要通过他领悟到上帝的爱，他必须爱他们，和他们同甘共苦。I love to be the one you always think of, The one you share the joys and hardships with, I''ll always love to be the one you love.
我多想做你时刻思念的人，你倾诉梦想的人，与你同甘共苦的人，我总想做你所爱的人。和人民同甘共苦
share weal and woe with the people
与群众同甘共苦
share the joys and hardships of the masses
我们同甘共苦。
We share the joys and sorrows.
他们同甘共苦。
They share their joys and sorrows.
和朋友要同甘共苦
We should share weal and woe with our friends.
与人民群众同甘共苦
share the comforts and hardships of the masses
我们必须同甘共苦。
We must share weal and woe.
我们总是同甘共苦。
We always share our joys and sorrows.
他们愿意同甘共苦。
They would share their joys and sorrows.
同甘共苦，患难相扶。
Share joys and sorrows with your comrades, and support one another in adversity.
大家都患难与共，同甘共苦！
We all Huannanyugong, share weal and woe!
我和你同甘共苦。
I participate your suffering and joy.
她与我同甘共苦。
She shares my troubles as well as my joys.
他和我同甘共苦。
He snares ire my troubles as well as in my joys.
他们是同甘共苦的朋友。
They were friends through thick and thin.
我们与工人们同甘共苦。
We shared joys and sorrows with workers.
我愿与你同甘共苦。
I will share your joys and sorrows.
我将与你同甘共苦。
I will share weal and woe with you.
他们做到了同甘共苦。
They were able to share their common joys and griefs.
同甘共苦的朋友才是真正的朋友。
A true friend sticks though thick and thin.
他们同甘共苦一直待在一起。
They stuck together through thick and thin.
真正的朋友会同甘共苦。
The true friend sticks through thick and thin.
我还和他同甘共苦过呢！
I shared food and my very souI with him!
他对她始终不渝，同甘共苦。
He stuck by her through all life's ups and downs.
我们应当与朋友同甘共苦。
We should share happiness and sorrow with our friends.
他许诺他将和她同甘共苦。
He promised to unite his fate with hers.
大敌当前, 我们必须同甘共苦。
We must share pains and pleasure in face of the enemy.
这对朋友同甘共苦、始终不渝。
The two friends were faithful through thick and thin.
一个真正的朋友会同甘共苦的。
A true friend sticks through thick and thin.
作为一家人我们应该同甘共苦。
We need to support each other as a family.
问：同甘共苦拼音怎么拼？同甘共苦的读音是什么？同甘共苦翻译成英文是什么？
答：同甘共苦的读音是tónggāngòngkǔ，同甘共苦翻译成英文是 go through thick and thin together