好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语挂念拆分为汉字：
挂字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，挂字字源来历，挂字演变
借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬～。～图。～牌。～锄。～镰。～帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红～绿。～一漏万。牵记，牵连，牵累：牵～。记～。～念。～连。～累（连累）。登记：～号。～失。打电话，或放回耳机中止……
念字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，念字字源来历，念字演变
惦记，常常想：惦～。怀～。～头（思想、想法）。悼～。～旧。～物。心中的打算，想法，看法：意～。杂～。信～。说，读，诵读：～白（戏剧道白）。～叨。～经。～书。“廿”的大写。姓。……
汉语拼音：guà niàn
亦作“掛念”。想念；放心不下。
《京本通俗小说·错斩崔宁》：“时常掛念，思欲做些功德，超度他们。”《古今小说·沉小霞相会出师表》：“官人有路儘走，奴家自会摆布，不劳掛念。” 清 程麟 《此中人语·债》：“此事吾知之，君可放心，勿挂念也。” 老舍 《四世同堂》五三：“她只挂念着 东北 ，她的故乡。”
This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
他说这话，并不是挂念穷人，乃因他是个贼，又带着钱曩，常取其中所存的。I can't even begin to explain to you how much I'm gonna miss you !
一想到我会那么挂念你，我根本就开不了口，更别说告别了。He thought much of the evils of the journey for her.
他非常挂念她旅途中的各种不便。So far single Yu-Jun-ying said that to return to their loved ones around to see the thinking of the long-Parent, which are very good true.
至今单身的俞君英称，回到亲人身边，看到挂念已久的父母，这真的是太好了。It was a while not been met, but I deeply miss the kind old man.
那是一位虽不曾见过面，但却让我深深挂念的慈祥的老人。Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
我这里一切都好，不用挂念。At least someone's caring enough to you know get a card and say 'I'm thinking of you'.
不过，你看，至少现在你有机会收到一张卡，上面写着‘我还挂念着你’，挺好。He still worried about his sister, so he took her with him to the university.
他挂念的妹妹，他把她带到了大学里。In the season of joy I present my sincere wishes a powerful d kind thoughts. May the kind of New Year outshine hash of the rest.
在这兴奋的季节给你我最真的祝愿和热情的挂念，愿你本年的新年比今年更璀璨。关心，挂念
concern oneself about.
我非常挂念她。
I am very concerned about her.
他母亲挂念她。
Her mother was anxious about her.
全家安好，请勿挂念。
You will be pleased to know that everyone in the family is well.
沙漠会挂念雨儿吗？
Like the Deserts Miss the Rain?
一定有人挂念着你。
Someone must be thinking of you.
一定有人挂念着你。
Someone must be thinking of you.
我不挂念他的安全
I entertain no apprehension for his welfare.
等于我挂念你那么多？
As much as I did you?
你不必挂念我和休。
You don't have to think about me and Hugh.
呵，告诉我，别让我挂念。
Oh, tell me, don't keep me in suspense.
你身体有病我很挂念。
I'm much concerned to hear of your ill health.
我挂念母亲和兄弟姊妹。
I miss my mother, my brothers and sisters.
他非常挂念他有病的母亲。
He is full of concern about his sick mother.
我很挂念她和迈克。
I'm concerned about her, as I am michael.
难道神所挂念的是牛麽?
Doth God take care for oxen?
难道神所挂念得是牛麽?
Doth God take care for oxen ?
有些事我每天都挂念。
There are things I care about everyday.
相比奖杯，我更挂念特里。
I think more JT than the Cup.
听说你生病了我很挂念。
I was very sorry to hear that you were ill.
詹尼的病我一直挂念在心。
Jennys illness has been at the back of my mind.
母亲总爱挂念自己的子女。
Mothers typically worry about their children.
小张很挂念出国的妻子。
Xiao Zhang was very concerned about his wife, who had gone abroad.
难道神所挂念的是牛吗。
Doth God take care for oxen
难道神所挂念得是牛吗。
Doth God take care for oxen
是的，我一直在挂念着你。
I've been thinking about you.
是的，我一直在挂念着你。
I've been thinking about you.
我们想让你知道我们非常挂念你。
We want you to know that you're in our thoughts.
但我太挂念你, 你常常被否定
But your much on my mind, you often get decline
但我太挂念你，你常常否定它
But you mush up my mind, you often get decline.