好字典是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
如显示乱码，请安装支持7万5千多字显示的中日韩越超大规模字符集，下载地址：百度网盘；提取码: y1x5
好字典查字网，具有汉语字典、汉语词典、辞海和百科词典的主要功能，可以在线查字典，提供包括汉字解释、汉字起源、汉字源流、汉字演变、书法字典等内容。
好字典查字网是一部大型综合性网络汉语字典，我们将继续丰富和完善好字典,以期更好地帮助用户。
词语讥笑拆分为汉字：
讥字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，讥字字源来历，讥字演变
讽刺，挖苦：～讽。～评。～笑。～诮。冷～热嘲。查问，察问。指责，非议：～议。～弹（tán ）（指责，抨击）。规劝。……
笑字的拼音、笔画、偏旁部首、笔顺、繁体字，笑字字源来历，笑字演变
露出愉快的表情，发出欢喜的声音：～容。～颜。～眯眯。谈～风生。讥嘲：～柄。～话。～谈。贻～大方。嘲～。见～。耻～。……
汉语拼音：jī xiào
讥讽嘲笑。
晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪五》：“呜呼！世俗之宾方抵掌而击之，以为讥笑，岂不哀哉。” 宋 苏舜钦 《答韩持国书》：“羸马敝僕，日栖栖取辱于都城，使人指背讥笑哀悯，我亦何颜面，安得不谓之愁苦哉！” 柳青 《创业史》第一部第二章：“ 郭主任 ，你看， 生宝 他们的生产计划能做到吗？村里好些人讥笑哩！”
At a quarter after one in the morning he came out of the place. The chill, bare streets seemed a mockery of his state.
第二天凌晨1点1刻时，他走出了这家赌常冷嗖嗖、空荡荡的街道仿佛在讥笑他的处境。When this woman opened the door with a sneer on her face he felt even more solitary than before.
当这家女主人打开门、脸上露出讥笑的表情时，他更加感到了一种孤独。When Shoun bought fish for his mother, the people would scoff at him, for a monk is not supposed to eat fish.
正安给母亲买鱼，遭到众人讥笑，因为和尚是不能沾荤腥的。For those who stood before him jeering him, reviling him, taunting him, and actually thrusting their tongues out at him in mockery.
那些站在祂面前，嘲弄祂、辱骂祂、讥笑祂和戏谑祂的群众。But the gibs have persisted, perhaps because, as is often true in a country famed for sharp wit, the joking masks serious messages.
但讥笑声不断，或许是因为这个国家以这样的幽默方式（假正经）出名，用笑话来掩盖很严肃的信息。After school, his mates in the road taunt him, with him, and pursued a throw stones.
放学后，同伴们在路上讥笑他，玩弄他，追赶着扔石头。These two sharp wits never met in former times but a perfect war of raillery was kept up between them.
过去这两个机灵嘴快的人每一次见面都要展开一场彼此挖苦讥笑的地地道道的舌战。In Britian, a member of Parliament who said the snow "clearly indicates a cooling trend" was jeered by colleagues.
英国某议员说大雪“表明气候有变冷的趋势”，结果遭到同事的讥笑。She would keep reminding me of a Sanskrit saying that the unworthy aspirant after poetic fame departs in jeers!
她总是不断的提醒我一句梵文格言：岌岌于诗名之人在讥笑声中黯然离去！嘲弄, 讥笑
A jeer a gibe.
他敢讥笑我。
He dares to laugh at me.
他敢讥笑我么
Does he dare to laugh at me
以讥笑的口吻
in a scornful sneer
他们讥笑他穷。
They taunted him with being poor.
别讥笑，他没错。
Don t scoff he s quite right.
他们讥笑他胆小。
They taunted him for being timid.
俘虏被叱责讥笑。
The captive was whooped and jeered.
他们讥笑我们，鄙视我们。
They laughed us to scorn, and despised us.
他们讥笑弗兰克穷。
They taunted Frank with being poor.
他们讥笑发言的人。
They jeered at the speaker.
将演说者讥笑下台
jeered the speaker off the stage.
她讥笑他们的缺陷。
She made merry over their deficiencies.
讽刺的, 讥笑的？讥讽的笑？
a sarcastic smile Sarcastically adv.
不要讥笑别人的缺点。
Don't laugh at other's shortcomings.
你告诉我，哦，携带讥笑。
You're telling me, oh, with a sneer.
环保组织将会为此讥笑。
Environmental pressure groups will scoff.
当她失败时, 没人讥笑她。
No one laughed at her when she failed.
虚荣的人易受人家的讥笑。
Vanity exposes a person to ridicule.
虚荣得人易受人家得讥笑。
Vanity exposes a person to ridicule.
她怕他会讥笑这个主意。
She was afraid he would sneer at the idea.
他的讥笑声十分刺耳。
His unkind laughter rang in my ears.
富农带着讥笑的声调回答。
The rich peasants answered mockingly.
他脸上掠过一丝讥笑。
A sneer flitted over his face.
她是小报讥笑讽刺的对象。
She is an object of ridicule in the tabloid newspapers.
总是受到讥笑使人非常气馁。
It's very discouraging to be sneered at all time.
他们怕邻居讥笑，不敢独断独行。
They dare not break the herd, afraid of the ridicule of their neighbours.
哼！他嘴唇一撇地讥笑着。
Bah! he sneered with a curl of his lip.
这在埃及地必为人所讥笑。
This will be their derision In the land of Egypt.
这总是激起一阵欢呼声和讥笑声。
This always provokes a medley of cheers and boos.